تولد

Arabo

Bika matoanteny

تولد ()

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza manoro ny fiendrika manano ny matoanteny أولد
2. mpandray anjara faharoa singiolary filaza manoro ny fiendrika manano ny matoanteny ولد
3. mpandray anjara faharoa singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny أولد
4. mpandray anjara faharoa singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny ولد
5. mpandray anjara faharoa singiolary sobjônktiva ny fiendrika manano ny matoanteny أولد
6. mpandray anjara faharoa singiolary sobjônktiva ny fiendrika manano ny matoanteny ولد
7. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ny fiendrika manano ny matoanteny أولد
8. mpandray anjara fahatelo singiolary filaza manoro ny fiendrika manano ny matoanteny ولد
9. mpandray anjara fahatelo singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny أولد
10. mpandray anjara fahatelo singiolary ny fiendrika manano ny matoanteny ولد
11. mpandray anjara fahatelo singiolary sobjônktiva ny fiendrika manano ny matoanteny أولد
12. mpandray anjara fahatelo singiolary sobjônktiva ny fiendrika manano ny matoanteny ولد

Tsiahy

• Steingass, Francis Joseph (1884), “تولد”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎^[1], London: W.H. Allen
• Wehr, Hans (1979), “تولد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

تولد (tavallod)

1. fahaterahana
2. fitsingerenan'ny andro nahaterahana

Fanononana

• (Classical Persian): IPA^(key): /tavalˈlud/

• (Dari): IPA^(key): /tavalˈlud/

• (Iranian Persian): IPA^(key): /tavalˈlud/
• (Tajik): IPA^(key): /tavalˈlud/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

تولد (tevellüd)

1. teraka

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Anarana iombonana

تولد (told)

1. fahaterahana

Fanononana

• Endrika:pa-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pasitoa

Anarana iombonana

تولد (tawallud)

1. fahaterahana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sindhi

Anarana iombonana

تولد (tavalludu)

1. fahaterahana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Mpamaritra

تولد (tavallud)

1. zavatra izay novokarina
2. zavatra izay teraka

Fanononana

• (Standard Urdu) IPA^(key): /t̪ə.ʋəl.lʊd̪/

Tsiahy

• “تولد”, in - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

تولد (tavallud)

1. fahaterahana

Fanononana

• (Standard Urdu) IPA^(key): /t̪ə.ʋəl.lʊd̪/

Tsiahy

• “تولد”, in - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2024.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تولد tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)