ἱερός

Grika Taloha

Mpamaritra

ἱερός

1. zavatra eo ambany fiarovan'Andriamanitra
2. zavatra masina, voatokana, na voatokana
3. zavatra mifandray amin'ny andriamanitra, zavatra mihoatra ny natiora

Fanononana

•  

• IPA^(key): /hi.e.rós/ → /i.eˈros/ → /i.eˈros/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /hi.e.rós/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /(h)i.eˈros/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /i.eˈros/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /i.eˈros/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /i.eˈros/

Tsiahy

• Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
• ἱερός in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• G2413 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Trapp, Erich, et al. (1994–2007) Lexikon zur byzantinischen Gräzität besonders des 9.-12. Jahrhunderts [the Lexicon of Byzantine Hellenism, Particularly the 9th–12th Centuries], Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • blessed idem, page 83.
  • consecrated idem, page 162.
  • devoted idem, page 221.
  • hallowed idem, page 381.
  • holy idem, page 403.
  • inviolable idem, page 457.
  • sacred idem, page 728.
  • secular idem, page 747.
  • spiritual idem, page 802.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ἱερός tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)