分野

Japoney

Anarana iombonana

分野

1. faritra iray ifantohan'ny asa na ny fianarana ataon'ny olona iray
2. saha, sehatra (asa), faritra (fianarana)

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 分野 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

分野

1. indrindra ho an'ny fifandraisana ara-panandroana amin'ny tanin'i Shina
2. ny famaritana; ny sisintany; ny tsipika manasaraka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fēnyě

  (Zhuyin): ㄈㄣ ㄧㄝˇ

• Kantôney (Jyutping): fan¹ je⁵
• Min Nan (POJ): hun-iá

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: fēnyě
    • Zhuyin: ㄈㄣ ㄧㄝˇ
    • Gwoyeu Romatzyh: fenyyie
    • Tongyong Pinyin: fenyě
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fən⁵⁵ jɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: fan¹ je⁵
    • Yale: fān yéh
    • Pinyin Kantôney: fan¹ je⁵
    • Romanizasiona Guangdong: fen¹ yé⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fɐn⁵⁵ jɛː¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hun-iá
    • Tâi-lô: hun-iá
    • Phofsit Daibuun: hun'iar
    • IPA (Xiamen): /hun⁴⁴⁻²² ia⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /hun³³ ia⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² ia⁵³/
    • IPA (Taipei): /hun⁴⁴⁻³³ ia⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ ia⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 分野 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)