反映

Japoney

Matoanteny

反映 (both)

1. misaintsaina

Fanononana

(Tokyo) はんえー [hàń'éé] (Heiban – [0]) IPA(key): [hã̠ɰ̃e̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 反映 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

反映 (both)

1. taratra

Fanononana

(Tokyo) はんえー [hàń'éé] (Heiban – [0]) IPA(key): [hã̠ɰ̃e̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 反映 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

反映

1. maneho hevitra amin'ny ambaratonga ambony

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fǎnyìng

  (Zhuyin): ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): faan² jing²
• Hakka (Sixian, PFS): fán-yang
• Min Dong (BUC): huāng-ióng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hoán-èng

  (Teochew, Peng'im): huang² iang³ / huêng² iang³

• Wu (Wikibolana): fe in (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: fǎnyìng
    • Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: faanyinq
    • Tongyong Pinyin: fǎnyìng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fän²¹⁴⁻²¹¹ iŋ⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: faan² jing²
    • Yale: fáan yíng
    • Pinyin Kantôney: faan² jing²
    • Romanizasiona Guangdong: fan² ying²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fäːn³⁵ jɪŋ³⁵/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fán-yang
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fan` iang
    • Pinyim Hagfa: fan<sup>3</sup> yang<sup>4</sup>
    • AAI Sinolojika: /fan³¹ i̯aŋ⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fán-yang
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fan` (r)iang
    • Pinyim Hagfa: fan³ yang⁴
    • AAI Sinolojika: /fan³¹ (j)i̯aŋ⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: huāng-ióng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ³³⁻⁵⁵ ^(Ø-)ŋyɔŋ²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoán-èng
    • Tâi-lô: huán-ìng
    • Phofsit Daibuun: hoafn'exng
    • IPA (Xiamen): /huan⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /huan⁵⁵⁴⁻²⁴ iɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /huan⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /huan⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /huan⁴¹⁻⁴⁴ iɪŋ²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: huang² iang³ / huêng² iang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huáng iàng / huéng iàng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ⁵²⁻³⁵ iaŋ²¹³/, /hueŋ⁵²⁻³⁵ iaŋ²¹³/

Note: huang2 iang3 - Shantou/huêng2 iang3 - Chaozhou.

• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: fe in (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fe̞³³ ɪɲ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 反映 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

反映

1. taratra; sary; famantarana

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): fǎnyìng

  (Zhuyin): ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ

• Kantôney (Jyutping): faan² jing²
• Hakka (Sixian, PFS): fán-yang
• Min Dong (BUC): huāng-ióng
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): hoán-èng

  (Teochew, Peng'im): huang² iang³ / huêng² iang³

• Wu (Wikibolana): fe in (T2)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: fǎnyìng
    • Zhuyin: ㄈㄢˇ ㄧㄥˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: faanyinq
    • Tongyong Pinyin: fǎnyìng
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /fän²¹⁴⁻²¹¹ iŋ⁵¹/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: faan² jing²
    • Yale: fáan yíng
    • Pinyin Kantôney: faan² jing²
    • Romanizasiona Guangdong: fan² ying²
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fäːn³⁵ jɪŋ³⁵/
• Hakka
  • (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fán-yang
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fan` iang
    • Pinyim Hagfa: fan<sup>3</sup> yang<sup>4</sup>
    • AAI Sinolojika: /fan³¹ i̯aŋ⁵⁵/
  • (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: fán-yang
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: fan` (r)iang
    • Pinyim Hagfa: fan³ yang⁴
    • AAI Sinolojika: /fan³¹ (j)i̯aŋ⁵⁵/
• Min Dong
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: huāng-ióng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ³³⁻⁵⁵ ^(Ø-)ŋyɔŋ²¹³/
• Min Nan
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: hoán-èng
    • Tâi-lô: huán-ìng
    • Phofsit Daibuun: hoafn'exng
    • IPA (Xiamen): /huan⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ²¹/
    • IPA (Quanzhou): /huan⁵⁵⁴⁻²⁴ iɪŋ⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /huan⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ²¹/
    • IPA (Taipei): /huan⁵³⁻⁴⁴ iɪŋ¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /huan⁴¹⁻⁴⁴ iɪŋ²¹/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: huang² iang³ / huêng² iang³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: huáng iàng / huéng iàng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /huaŋ⁵²⁻³⁵ iaŋ²¹³/, /hueŋ⁵²⁻³⁵ iaŋ²¹³/

Note: huang2 iang3 - Shantou/huêng2 iang3 - Chaozhou.

• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: fe in (T2)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /fe̞³³ ɪɲ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 反映 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)