損傷

Japoney

Matoanteny

損傷

1. manimba, mandratra

Fanononana

(Tokyo) そんしょー [sòńshóó] (Heiban – [0]) IPA(key): [sõ̞ɰ̃ɕo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 損傷 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

損傷

1. fahavoazana, ratra

Fanononana

(Tokyo) そんしょー [sòńshóó] (Heiban – [0]) IPA(key): [sõ̞ɰ̃ɕo̞ː]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 損傷 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Matoanteny

損傷

1. manisy ratsy

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): sǔnshāng

  (Zhuyin): ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ

• Kantôney (Jyutping): syun² soeng¹
• Hakka (Sixian, PFS): sún-sông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sún-siong / sún-siang / súiⁿ-siang

  (Teochew, Peng'im): sung² sion¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: sǔnshāng
    • Zhuyin: ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: soenshang
    • Tongyong Pinyin: sǔnshang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swən²¹⁴⁻²¹¹ ʂɑŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: syun² soeng¹
    • Yale: syún sēung
    • Pinyin Kantôney: syn² soeng¹
    • Romanizasiona Guangdong: xun² sêng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʃyːn³⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sún-sông
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: sun` song´
    • Pinyim Hagfa: sun³ song¹
    • AAI Sinolojika: /sun³¹ soŋ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sún-siong
    • Tâi-lô: sún-siong
    • Phofsit Daibuun: swnsiofng
    • IPA (Quanzhou): /sun⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɔŋ³³/
    • IPA (Taipei, Xiamen): /sun⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /sun⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sún-siang
    • Tâi-lô: sún-siang
    • Phofsit Daibuun: swnsiafng
    • IPA (Zhangzhou): /sun⁵³⁻⁴⁴ ɕiaŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: súiⁿ-siang
    • Tâi-lô: suínn-siang
    • Phofsit Daibuun: svuysiafng
    • IPA (Zhangzhou): /suĩ⁵³⁻⁴⁴ ɕiaŋ⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: sung² sion¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: súng sioⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 損傷 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

損傷

1. fahaverezana
2. fahavoazana
3. fahavoazana, fahasimbana, fahasimban'ny

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): sǔnshāng

  (Zhuyin): ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ

• Kantôney (Jyutping): syun² soeng¹
• Hakka (Sixian, PFS): sún-sông
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): sún-siong / sún-siang / súiⁿ-siang

  (Teochew, Peng'im): sung² sion¹

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: sǔnshāng
    • Zhuyin: ㄙㄨㄣˇ ㄕㄤ
    • Gwoyeu Romatzyh: soenshang
    • Tongyong Pinyin: sǔnshang
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /swən²¹⁴⁻²¹¹ ʂɑŋ⁵⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: syun² soeng¹
    • Yale: syún sēung
    • Pinyin Kantôney: syn² soeng¹
    • Romanizasiona Guangdong: xun² sêng¹
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /ʃyːn³⁵ sœ̽ːŋ⁵⁵/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sún-sông
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: sun` song´
    • Pinyim Hagfa: sun³ song¹
    • AAI Sinolojika: /sun³¹ soŋ²⁴/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sún-siong
    • Tâi-lô: sún-siong
    • Phofsit Daibuun: swnsiofng
    • IPA (Quanzhou): /sun⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɔŋ³³/
    • IPA (Taipei, Xiamen): /sun⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Kaohsiung): /sun⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sún-siang
    • Tâi-lô: sún-siang
    • Phofsit Daibuun: swnsiafng
    • IPA (Zhangzhou): /sun⁵³⁻⁴⁴ ɕiaŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: súiⁿ-siang
    • Tâi-lô: suínn-siang
    • Phofsit Daibuun: svuysiafng
    • IPA (Zhangzhou): /suĩ⁵³⁻⁴⁴ ɕiaŋ⁴⁴/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: sung² sion¹
    • Pe̍h-ōe-jī-like: súng sioⁿ
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /suŋ⁵²⁻³⁵ sĩõ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 損傷 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)