早上好
Sinoa[Ovay]
Tenim-piontanana
早上好
- miarahaba anao
Fanononana
- Mandarina
- Kantôney (Jyutping): zou2 soeng6 hou2
- Hakka (Sixian, PFS): chó-song-hó
- Min Nan (POJ): chá-siōng-hó
- Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄗㄠˇ ˙ㄕㄤ ㄏㄠˇ
- Gwoyeu Romatzyh:
tzao.shanghao
- Tongyong Pinyin:
zǎoshånghǎo
- AAI Sinôlôjika (lakile): /t͡sɑʊ̯²¹⁴ ʂɑŋ⁴ xɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Sinoa ara-penitra)+
- Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Jyutping: zou2 soeng6 hou2
- Yale: jóu seuhng hóu
- Pinyin Kantôney: dzou2 soeng6 hou2
- Romanizasiona Guangdong: zou2 sêng6 hou2
- AAI sinôlôjika (lakile): /t͡sou̯³⁵ sœ̽ːŋ²² hou̯³⁵/
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: chó-song-hó
- Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: zo` song ho`
- Pinyim Hagfa: zo3 song4 ho3
- AAI Sinolojika: /t͡so³¹ soŋ⁵⁵ ho³¹/
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
- Min Nan
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chá-siōng-hó
- Tâi-lô: tsá-siōng-hó
- Phofsit Daibuun: zafsioxnghoir
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /t͡sa⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ²²⁻²¹ ho⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sa⁴¹⁻⁴⁴ ɕiɔŋ³³⁻²¹ hɤ⁴¹/
- IPA (Taipei): /t͡sa⁵³⁻⁴⁴ ɕiɔŋ³³⁻¹¹ ho⁵³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sa⁵⁵⁴⁻²⁴ ɕiɔŋ⁴¹⁻²² ho⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
Tsiahy
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 早上好 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)