違う

Japoney

Matoanteny

違う (intrans)

1. manao zavatra hafa
2. ny fijanonana; fihenam-pandeha hafa

Fanononana

(Tokyo) ちがう [chìgáú] (Heiban – [0]) (Tokyo) ちが​う [chìgáꜜù] (Nakadaka – [2]) IPA(key): [t͡ɕiɡa̠ɯ̟ᵝ]

• Bika matoanteny araka ny tsindri-peon'i Tokyo: "違う"

Source: Online Japanese Accent Dictionary
Endrika fototra
Mamarana (終止形) Enti-milaza (連体形)	違う	ちがう	[chìgáú]
Mandidy (命令形)	違え	ちがえ	[chìgáé]
Endrika voarafitra
Fiendrika anoina	違われる	ちがわれる	[chìgáwárérú]
Mampitranga	違わせる	ちがわせる	[chìgáwásérú]
Mamari-pahafahana	-	-	-
Mamari-piniavana	違おう	ちがお​ー	[chìgáóꜜò]
Mandà	違わない	ちがわない	[chìgáwánáí]
Efa lasa mandà	違わなかった	ちがわな​かった	[chìgáwánáꜜkàttà]
Manaja	違います	ちがいま​す	[chìgáímáꜜsù]
Efa lasa	違った	ちがった	[chìgáttá]
Mampitohy	違って	ちがって	[chìgátté]
Mamari-pepetra	違えば	ちがえ​ば	[chìgáéꜜbà]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 違う tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)