面子

Sinoa[Ovay]

Anarana iombonana

面子

fahatsapana
ny ampahany ivelany; ivelany; tarehy

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): miànzi

(Zhuyin): ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ
Kantôney (Jyutping): min⁶ zi²
Hakka (Sixian, PFS): mien-chṳ́
Min Dong (BUC): méng-cṳ̄
Min Nan (POJ): bīn-chú / bīn-chír / bīn-chí / biān-chú / biān-chír

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: miànzi
  - Zhuyin: ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ
  - Gwoyeu Romatzyh: miann.tzy
  - Tongyong Pinyin: miànzi̊h
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /mjɛn⁵¹ d͡z̥z̩¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: min⁶ zi²
  - Yale: mihn jí
  - Pinyin Kantôney: min⁶ dzi²
  - Romanizasiona Guangdong: min⁶ ji²
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /miːn²² t͡siː³⁵/
Hakka
- (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: mien-chṳ́
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: mien zii`
  - Pinyim Hagfa: mian⁴ zi³
  - AAI Sinolojika: /mi̯en⁵⁵ t͡sɨ³¹/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: méng-cṳ̄
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /miŋ²¹³⁻⁵³ ^(t͡s-)ʒy³³/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: bīn-chú
  - Tâi-lô: bīn-tsú
  - Phofsit Daibuun: bixnzuo
  - IPA (Philippines): /bin⁴¹⁻²² t͡su⁵⁵⁴/
  - IPA (Taipei): /bin³³⁻¹¹ t͡su⁵³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /bin²²⁻²¹ t͡su⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /bin³³⁻²¹ t͡su⁴¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bīn-chír
  - Tâi-lô: bīn-tsír
  - IPA (Quanzhou): /bin⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Philippines)
  - Pe̍h-ōe-jī: bīn-chí
  - Tâi-lô: bīn-tsí
  - Phofsit Daibuun: bixncie
  - IPA (Philippines): /bin⁴¹⁻²² t͡ɕi⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: biān-chú
  - Tâi-lô: biān-tsú
  - Phofsit Daibuun: biexnzuo
  - IPA (Kaohsiung): /biɛn³³⁻²¹ t͡su⁴¹/
  - IPA (Taipei): /biɛn³³⁻¹¹ t͡su⁵³/
  - IPA (Xiamen, Zhangzhou): /biɛn²²⁻²¹ t͡su⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: biān-chír
  - Tâi-lô: biān-tsír
  - IPA (Quanzhou): /biɛn⁴¹⁻²² t͡sɯ⁵⁵⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 面子 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)