高粱

Sinoa

Anarana iombonana

高粱

1. sorgo

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): gāoliáng

  (Zhuyin): ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ

• Kantôney (Jyutping): gou¹ loeng⁴
• Hakka (Sixian, PFS): kô-liòng
• Min Nan (POJ): kau-liâng / ko͘-liông / ko-liông / ko-liâng
• Wu (Wikibolana): kau lian (T1)

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)
    • Pinyin: gāoliáng → gāoliang (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Zhuyin: ㄍㄠ ㄌㄧㄤˊ → ㄍㄠ ˙ㄌㄧㄤ (ova ahitana vanin-teny farany tsy misy tsindrim-peo)
    • Gwoyeu Romatzyh: gau.liang
    • Tongyong Pinyin: gaoliång
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /kɑʊ̯⁵⁵ ljɑŋ³⁵/ → /kɑʊ̯⁵⁵ ljɑŋ²/
    • Homophones:

      [Show/Hide]
      edit ovaina

Note: Toneless pronunciation is standard in Mainland.

• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)
    • Jyutping: gou¹ loeng⁴
    • Yale: gōu lèuhng
    • Pinyin Kantôney: gou¹ loeng⁴
    • Romanizasiona Guangdong: gou¹ lêng⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kou̯⁵⁵ lœ̽ːŋ²¹/
    • Homophones:

      ovaina edit

• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: kô-liòng
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: go´ liongˇ
    • Pinyim Hagfa: go¹ liong²
    • AAI Sinolojika: /ko²⁴ li̯oŋ¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: kau-liâng
    • Tâi-lô: kau-liâng
    • Phofsit Daibuun: kauliaang
    • IPA (Taipei): /kau⁴⁴⁻³³ liaŋ²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /kau³³ liaŋ²⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /kau⁴⁴⁻²² liaŋ¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /kau⁴⁴⁻³³ liaŋ²³/
    • IPA (Xiamen): /kau⁴⁴⁻²² liaŋ²⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko͘-liông
    • Tâi-lô: koo-liông
    • Phofsit Daibuun: kolioong
    • IPA (Quanzhou): /kɔ³³ liɔŋ²⁴/
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko-liông
    • Tâi-lô: ko-liông
    • Phofsit Daibuun: koilioong
    • IPA (Xiamen): /ko⁴⁴⁻²² liɔŋ²⁴/
  • (Hokkien: variant in Taiwan, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ko-liâng
    • Tâi-lô: ko-liâng
    • Phofsit Daibuun: koiliaang
    • IPA (Kaohsiung): /kɤ⁴⁴⁻³³ liaŋ²³/
    • IPA (Zhangzhou): /ko⁴⁴⁻²² liaŋ¹³/
    • IPA (Taipei): /ko⁴⁴⁻³³ liaŋ²⁴/
• Wu
  • (Shanghainese)
    • Wikibolana: kau lian (T1)
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /kɔ⁵⁵ liã²¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 高粱 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)