gelo

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Katalana[Ovay]

Bika matoanteny

gelo

  1. mpandray anjara voalohany singiolary filaza manoro ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny gelar

Tsiahy

Alemàna Ambony Taloha[Ovay]

Mpamaritra

gelo

  1. zavatra mavo

Tsiahy

Italiana[Ovay]

Anarana iombonana

gelo

  1. hatsiaka
  2. hatsiaka mafy
  3. mangatsiaka (tsy misy hafanam-po sns.)
  4. rano mangatsiaka
  5. toetrandro mangatsiaka

Tsiahy

Latina[Ovay]

Matoanteny

gelo

  1. mampitahotra, mampitony, mahatonga ny olona ho mafy orina noho ny tahotra
  2. mangatsiaka

Fanononana

Tsiahy

  • Erreur Lua dans Module:R:Perseus à la ligne 164 : attempt to index field '?' (a nil value).Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • gelo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gelo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Napolitanina[Ovay]

Anarana iombonana

gelo

  1. mangatsiaka ("mangatsiaka be"
  2. ny hatsiaka ("'amin'ny zavamaniry indrindra'")

Fanononana

Tsiahy

  • AIS: Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz [Linguistic and Ethnographic Atlas of Italy and Southern Switzerland] – map 383: “il gelo” – on navigais-web.pd.istc.cnr.it
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy gelo tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Saksôna Taloha[Ovay]

Mpamaritra

gelo

  1. zavatra mavo

Tsiahy

Portogey[Ovay]

Mpamaritra

gelo

  1. zavatra izay manana loko fotsy toy ny ranomandry

Fanononana

Tsiahy

Anarana iombonana

gelo

  1. kibo ny sombin-dranomandry
  2. maripana ambany
  3. ny tahotra na ny tebiteby tampoka
  4. rano mangatsiaka manao firaisana
  5. tsy fahampian'ny fihetseham-po

Fanononana

Tsiahy