nota

Frantsay

Bika matoanteny

nota

1. mpandray anjara fahatelo singiolary efa lasa ara-tantara ny fiendrika manano ny matoanteny noter

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Galisiana

Bika matoanteny

nota

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ankehitriny ny fiendrika manano ny matoanteny notar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gôtika

Rômanizasiona

nota

1. rômanizasiôna ny teny 𐌽𐍉𐍄𐌰

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Katalana

Anarana iombonana

nota

1. famantarana
2. fanamarihana
3. isa, marika, naoty
4. vaovao

Fanononana

• (Balearic, Central) IPA^(key): /ˈnɔ.tə/
• (Valencian) IPA^(key): /ˈnɔ.ta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tsikasao

Mpampiankin-teny

nota

1. ambany

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Espaniola

Anarana iombonana

nota

1. fanamarihana, fanamarihana fohy
2. mari-pahaizana, ny isa akademika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Gaelika Sikaotisy

Anarana iombonana

nota

1. voasoratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Indonezianina

Anarana iombonana

nota

1. fanamarihana
2. fanambarana, hafatra ofisialy na antontan-taratasy

Fanononana

• IPA^(key): [ˈnot̪a]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Islandey

Matoanteny

nota

1. mampiasa

Fanononana

• IPA^(key): /ˈnɔːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Italiana

Anarana iombonana

nota

1. Bill
2. lisitra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Latina

Anarana iombonana

nota

1. fanamarihana
2. marika ny fanamarihana manakiana
3. marika, famantarana

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈno.ta/, [ˈnɔt̪ä]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈno.ta/, [ˈnɔːt̪ɑ]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• nota in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• nota in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • (ambiguous) to injure a man's character, tarnish his honour: notam turpitudinis alicui or vitae alicuius inurere
    
  • (ambiguous) the reprimand of a censor: nota, animadversio censoria
    
  • (ambiguous) not to be diffuse on such a well-known subject: ne in re nota et pervulgata multus sim
    
• nota in Ramminger, Johann (accessed 16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700‎^[2], pre-publication website, 2005-2016
• note in The Century Dictionary, New York, N.Y.: The Century Co., 1911.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Maranao

Anarana iombonana

nota

1. heloka bevava

Tsiahy

• A Maranao Dictionary, by Howard P. McKaughan and Batua A. Macaraya
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Poloney

Anarana iombonana

nota

1. fanamarihana
2. marika, naoty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Portogey

Anarana iombonana

nota

1. marika, naoty

Fanononana

• IPA^(key): /ˈnɔ.tɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Romainina

Matoanteny

nota

1. manamarika

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Silaovena

Anarana iombonana

nota

1. taratasy diplaomatika na taratasy an-tsoratra

Fanononana

• IPA^(key): /nóːta/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Soedoa

Anarana iombonana

nota

1. volavolan-dalàna voaray tao amin'ny trano fisakafoanana, trano fisotroana na zavatra hafa mitovy amin'izany, izay mamaritra ny vola tsy maintsy aloan'ny vahiny amin'ny sakafo sy zava-pisotro nodidiana

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka

Anarana iombonana

nota

1. taratasy diplaomatika

Fanononana

• IPA^(key): /nɔ.ta/

Tsiahy

• Nişanyan, Sevan (2002–), “nota”, in Nişanyan Sözlük
• The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, 2013, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy nota tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)