persequor

Latina

Matoanteny

persequor

1. afaka manatanteraka, manatanteraka
2. mahavita mitady, mikatsaka, mitady
3. manaraka amim-paharetana, manohy manaraka; mikaroka; manenjika
4. manaraka ny fampianaran'ny olona iray na ny ohatra navelany

Fanononana

• (Classical) IPA^(key): /ˈper.se.kʷor/, [ˈpɛɾs̠ɛkʷɔɾ]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈper.se.kwor/, [ˈpɛrsɛkwɔr]

Tsiahy

• Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
• persequor in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français, Hachette
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
  • to continue one's journey, pursue one's course: viam persequi (also metaphorically)
    
  • to follow in any one's steps: vestigia alicuius sequi, persequi or vestigiis aliquem sequi, persequi
    
  • to execute a commission: mandatum exsequi, persequi, conficere
    
  • to sing the praises of some one (not canere aliquem: alicuius laudes versibus persequi
    
  • to give a full, detailed account of a thing: pluribus verbis, copiosius explicare, persequi aliquid
    
  • to treat in writing: litteris persequi (vid. sect. VIII. 2, note persequi...) aliquid
    
  • to avenge an insult: iniurias persequi (Verr. 2. 3. 9)
    
  • to assert one's right: ius suum persequi
    
  • to exact a penalty from some one: poenas alicuius persequi
    
  • to harass with war: bello persequi aliquem, lacessere
    
  • to follow up and harass the enemy when in flight: hostes (fusos) persequi
    
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy persequor tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)