Hankany amin'ny vontoatiny

калька

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Kazàka

[Ovay]

Anarana iombonana

калька

  1. teny na fehezanteny amin'ny fiteny iray noforonina tamin'ny fandikana teny iray ho amin'ny teny hafa na fandikana teny hafa ho amin'ny teny hafa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Rosiana

[Ovay]

Anarana iombonana

калька (kalʹka)

  1. famantarana (famerenana amin'ny taratasy toy
  2. taratasy fanaraha-maso
  3. teny na fehezanteny amin'ny fiteny iray noforonina tamin'ny fandikana teny iray ho amin'ny teny hafa na fandikana teny hafa ho amin'ny teny hafa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Okrainianina

[Ovay]

Anarana iombonana

калька

  1. ny fanarahana ny famerenana amin'ny laoniny amin'ny taratasy toy
  2. taratasy fanaraha-maso
  3. teny na fehezanteny amin'ny fiteny iray noforonina tamin'ny fandikana teny iray ho amin'ny teny hafa na fandikana teny hafa ho amin'ny teny hafa

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy