Hankany amin'ny vontoatiny

утка

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Biolgara

[Ovay]

Anarana iombonana

утка

  1. i paty
  2. karazana vorona
  3. lahy
  4. ny kely indrindra, ny kely indrindra na ny kely indrindra
  5. ny lakolosy ao anaty fiara
  6. olona iray mihorakoraka
  7. orona, indrindra fa ny lehibe
  8. sigara rongony lehibe
  9. siôry amin'ny etona, indrindra fa iray ao amin'ny orinasa ary ampiasaina hanondroana ny fiandohan'ny andro na ny fiafaran'ny andro fiasana na ny fiovana
  10. tratran'ny vehivavy
  11. voromailala

Tsiahy

  • Gerov, Najden (1895), у́тка”, in Rěčnik na blǎgarskyj jazyk [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), Plovdiv: Družestvena pečatnica “Sǎglasie”* Gerov, Najden (1895), у́тка”, in Rěčnik na blǎgarskyj jazyk [Dictionary of the Bulgarian language] (in Bulgarian), Plovdiv: Družestvena pečatnica “Sǎglasie”
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy утка tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Masedônianina

[Ovay]

Anarana iombonana

утка

  1. misy amin'ireo lolo nymphalid isan-karazany, indrindra fa ao amin'ny karazana, manana maso lehibe eo amin'ny elatra
  2. mpanao politika manana fomba fijery antonony izay tsy mifanalavitra
  3. ny vorona mpihaza isan-karazany ao amin'ny filaharana Strigiformes (filaharana), ny fianakaviana Strigidae (filaharana) ary, izay mahatsiaro alina indrindra ary manana fahitana miandrandra, fahitana amin'ny alalan'ny maso roa, fihetsika voafetra amin'ny maso, ary fihainoana tsara
  4. olona hita fa manana toetra toy ny voromailala, indrindra fa toa hendry na matotra, na mavitrika amin'ny alina
  5. olona iray izay misafidy na mihevitra fa tsy mety
  6. toe-javatra izay misy zavatra voafidy na heverina ho diso
  7. voromailala voromailala
  8. zavatra tsy nety nofantenana na noraisina

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Rosiana

[Ovay]

Endrik’anarana

утка (utka)

  1. faritra fanaraha-maso sy fanamafisana miorina eo anoloan'ny elatra lehibe amin'ny fiaramanidina
  2. fitaovana iray hametahana haingana ny tady, ary mora ihany koa ny manafaka
  3. i paty
  4. karazana fiaramanidina izay ny sehatra fanaraha-maso sy ny fanamafisana ny toerana voalohany dia eo anoloan'ny elatra lehibe
  5. kiraro fanatanjahan-tena misy fanindronana
  6. mivoatra eo amin'ny faran'ny kiraro na ny kodiarana natao ho an'ny tsara kokoa traction
  7. mpanamarika ny an'ny tompo singiolary ny teny уток
  8. ny fandriana misy ny urinal
  9. rafitra kely toy ny elatra amin'ny fiara, ampiasaina amin'ny fanamafisana ny toerana
  10. sombin-kazo na vy mifatotra amin'ny zavatra iray mba hanomezana tanjaka, hisorohana ny fiviliana, hitazonana toerana, sns
  11. tarika metaly mitohy, na sombin-javatra miolakolaka, ampiasaina amin'ny fiarovana
  12. tatitra na tantara diso na mamitaka, indrindra raha natao fanahy iniana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • V. M. Mokienko (2008) Большой словарь русских народных сравнений, OLMA Media Grupp, page 709
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy утка tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)