בראשית

Hebreo

Anarana

בראשית (b'reshít)

1. , ny Bokin'i Beresita
2. ny famoronana amin'ny heviny ara-pivavahana
3. ny parasy voalohany amin'ilay boky voalaza

Fanononana

• (Biblical Hebrew) AAI^(lakile): /bareːʔˈʃiːt/
• (Ashkenazi Hebrew) AAI^(lakile): /b(ə)rejˈʃis/
• (Sephardi Hebrew) AAI^(lakile): /beˌreːˈʃit/
• (Mizrahi Hebrew) AAI^(lakile): /baˌreːˈʃi(ː)θ/
• (Yemenite Hebrew) AAI^(lakile): /băˌreːˈʃiθ/
• (Tiberian Hebrew) AAI^(lakile): /baˌʀeːˈʃiːiθ/
• (Modern Israeli Hebrew) AAI^(lakile): /b(e)ʁeˈʃit/

Famakiana fanampiny

בראשית on Ny Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Tsiahy

• Jastrow, Marcus (1903) A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, London, New York: Luzac & Co., G.P. Putnam's Sons, page 189
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy בראשית tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

בראשית (b'reshít)

1. voalohany, am-piandohana

Fanononana

• (Biblical Hebrew) AAI^(lakile): /bareːʔˈʃiːt/
• (Ashkenazi Hebrew) AAI^(lakile): /b(ə)rejˈʃis/
• (Sephardi Hebrew) AAI^(lakile): /beˌreːˈʃit/
• (Mizrahi Hebrew) AAI^(lakile): /baˌreːˈʃi(ː)θ/
• (Yemenite Hebrew) AAI^(lakile): /băˌreːˈʃiθ/
• (Tiberian Hebrew) AAI^(lakile): /baˌʀeːˈʃiːiθ/
• (Modern Israeli Hebrew) AAI^(lakile): /b(e)ʁeˈʃit/

Famakiana fanampiny

בראשית on Ny Hebrew Wikipedia.Wikipedia ^he

Tsiahy

• Jastrow, Marcus (1903) A Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi, and the Midrashic Literature, London, New York: Luzac & Co., G.P. Putnam's Sons, page 189
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy בראשית tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Yiddish

Anarana iombonana

בראשית (breyshes)

1. Genesisy

Fanononana

• (YIVO, Ukrainish) AAI^(lakile): /ˈbʁɛɪ̯ʃəs/
• (Northeastern) AAI^(lakile): /ˈbʁeɪ̯ʃəs/
• (Poylish) AAI^(lakile): /ˈbʁaɪ̯ʃəs/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy בראשית tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana

בראשית (breyshes)

1. bokin'ny Genesisy

Fanononana

• (YIVO, Ukrainish) AAI^(lakile): /ˈbʁɛɪ̯ʃəs/
• (Northeastern) AAI^(lakile): /ˈbʁeɪ̯ʃəs/
• (Poylish) AAI^(lakile): /ˈbʁaɪ̯ʃəs/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy בראשית tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)