آینه

Persana

Anarana iombonana

آینه (âyne, âyene)

1. fitaratra

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [ʔɑːj.na], [ʔɑː.ji.na]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʔɑːj.nä], [ʔɑː.jɪ.nä]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʔɑːj.nä], [ʔɑː.jɪ.nä]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [ʔɑːj.nä], [ʔɑː.jɪ.nä]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [ʔäj.nä], [ʔɔː.ji.nä]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [ʔɒːj.ne], [ʔɒː.je.ne]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [ʔɔi.nä]

Readings
Classical reading?	āyna, āyina
Dari reading?	āyna, āyina
Iranian reading?	âyna, âyene
Tajik reading?	oina

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy آینه tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

آینه

1. Fitaovana iray ampiasaina hamaritana ny halavan'ny tany sy ny halavany,
2. fitaratra, faritra milamina izay mamerina ny hazavana mba hanomezana sary ny zavatra eo anoloany
3. teleskaopy, fitaovana optika tokana manitatra zavatra lavitra, indrindra amin'ny astronomia
4. teodolita, fitaovana fandrefesana, ahitana teleskaopy kely napetraka, ampiasaina handrefesana zoro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy آینه tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)