بار

Arabo

Bika matoanteny

بار

1. mpandray anjara faharoa singiolary filaza mandidy ny fiendrika manano ny matoanteny بارى

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo'Ny Gôlfa Persika

Anarana iombonana

بار

1. bar (toeram-pivarotana toaka)

Fanononana

• (Kuwait) AAI^(lakile): /bɑːr/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

kalami

Mpamaritra

بار (bǟr)

1. zavatra maro, tena maro

Fanononana

• Endrika:gwc-IPA

Tsiahy

• Baart, Joan L. G. (1997), “bǟr”, in The sounds and tones of Kalam Kohistani: with wordlist and texts (Studies in Languages of Northern Pakistan; 1), National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University; Summer Institute of Linguistics, page 80
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kasmiry

Anarana iombonana

بار

1. enta-mavesatra
2. ny andro fahafito amin'ny herinandro ao amin'ny fombafomba ara-pivavahana maro, ary ny andro fahenina amin'ny herinandro ao amin'ny rafitra mampiasa ny fenitra ISO 8601, ny Sabata jiosy, manaraka ny zoma ary mialoha ny alahady

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

بار (bâr)

1. alahelo
2. andraikitra, adidy
3. bar, ny mari-pamantarana ny tsindry
4. dingana iray amin'ny fanitsakitsahana
5. enta-mavesatra
6. entana
7. fahazoan-dalana hitsidika mpitondra, mpanjaka, sns
8. fahotana
9. fepetra iray amin'ny fanitsakitsahana
10. fiampangana herinaratra
11. fitsarana
12. foetus
13. fonosana, bala
14. fotoana, fihodinana
15. lamba misokatra eo am-baravaran'ny tranolay iray
16. maha-izy azy toy ny maha-mpanompo tokana an'Andriamanitra #Noun propreGod: tokana tokana ary Andriamanitra mpamorona sy mpitondra
17. morontsiraka
18. olona tsara fanahy
19. trano iray izay misy toaka
20. voankazo
21. zezika

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [bɑːɾ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [bɑːɾ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [bɑːɾ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [bɑːɾ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [bɔːɾ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [bɒːɹ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [bɔɾ]

Readings
Classical reading?	bār
Dari reading?	bār
Iranian reading?	bâr
Tajik reading?	bor

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:STEIN
• Endrika:Tsiahy:Dehkhoda
• ʿAmīd, Ḥasan (1985), “بار”, in Farhang-e Fārsī-e ʿAmīd (in Persian), Tehrān: Amīrkabīr
• "بار" in Moeen Encyclopedic Dictionary
• Endrika:Tsiahy:pal:Mackenzie
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

بار

1. fotoana, fihodinana, tranga

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /bɑːɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oshôjô

Anarana iombonana

بار

1. lanja
2. nambolena tao amin'ny hazo
3. voankazo

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oigoro

Matoanteny

بار

1. manana
2. ny ho velona

Fanononana

• AAI^(lakile): /bɑr/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:ug:Schwarz
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

بار

1. zavatra manan-karena

Fanononana

• AAI^(lakile): /bɑr/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:ug:Schwarz
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

بار

1. "ny" sy ny "ny"
2. na dia, fotsiny
3. tanteraka
4. tsirairay

Fanononana

• AAI^(lakile): /bɑr/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:ug:Schwarz
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بار tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)