بل
Fiseho
Arabo levantinina tatsimo
[Ovay]
Matoanteny
بل (ball)
- manorana, manasa-drano
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Brahoi
[Ovay]
Anarana iombonana
بل
Fanononana
[Ovay]- The Brahui Language, Calcutta, India: Superintendent Government Printing, 1934, Part II: The Brāhūī Problem; Part III: Etymological Vocabulary, page 73
- Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), “5422”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Persana
[Ovay]
Anarana iombonana
بل (bol)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:fay]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:fay]]
بل (bāl, ba:l)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka Ôtômana
[Ovay]
Anarana iombonana
بل (bel)
- kely ny lamosina, somary tery, ny faritra lumbar ny lamosina
- ny tendron'ny lamosina, ny ampahany amin'ny vatana eo amin'ny andaniny sy ny ankilany amin'ny hazondamosina
- ny valahany, ilay faritra eo anelanelan'ny valahana sy ny kibo
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Pasitoa
[Ovay]
Mpamaritra
بل (bəl)
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Oridoa
[Ovay]
Anarana iombonana
بل (bal)
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Bolgar
[Ovay]
Matoanteny
بل
- ny ho tonga
- İbrahim ARIKAN, İdil Bulgar Kitâbelerinde Geçen “BALTUR” Sözcüğü Üzerine, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi 21, 1 (2014) 15-24
- Tekin, Talât (1988) Volga Bulgar kitabeleri ve Volga Bulgarcası [Volga Bulgarian Ephitaphs and Volga Bulgarian Language] (in Turkish), Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, →ISBN, pages 74-75, 92-93, 104
- Erdal, Marcel (1993) Die Sprache der wolgabolgarischen Inschriften (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, pages 36, 42, 163
- İbragimova, G. (2021) татарская эпиграфическая традиция [Tatar Epigraphic Tradition], Kazan: Академия Наук Республики Татарстан Институт Языка, Литературы и Искусства, →ISBN, pages 46-47
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- arabo levantinina tatsimo
- Matoanteny amin'ny teny arabo levantinina tatsimo
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- brahoi
- Anarana iombonana amin'ny teny brahoi
- brh:fanononana
- persana
- Anarana iombonana amin'ny teny persana
- tiorka ôtômana
- Anarana iombonana amin'ny teny tiorka ôtômana
- pasitoa
- Mpamaritra amin'ny teny pasitoa
- ps:fanononana
- oridoa
- Anarana iombonana amin'ny teny oridoa
- bolgar
- Matoanteny amin'ny teny bolgar