Aller au contenu

بل

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Arabo levantinina tatsimo

[Ovay]

Matoanteny

بل (ball)

  1. manorana, manasa-drano

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Brahoi

[Ovay]

Anarana iombonana

بل

  1. miondrika

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • The Brahui Language, Calcutta, India: Superintendent Government Printing, 1934, Part II: The Brāhūī Problem; Part III: Etymological Vocabulary, page 73
  • Burrow, T.; Emeneau, M. B. (1984), 5422”, in A Dravidian etymological dictionary, 2nd edition, Oxford University Press, →ISBN.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

[Ovay]

Anarana iombonana

بل (bol)

  1. bolongan-javatra

Tsiahy

Anarana iombonana [[sokajy:Endrika:fay]][[Catégorie:Anarana iombonana amin'ny teny Endrika:fay]]

بل (bāl, ba:l)

  1. lanezy

Tsiahy

Tiorka Ôtômana

[Ovay]

Anarana iombonana

بل (bel)

  1. kely ny lamosina, somary tery, ny faritra lumbar ny lamosina
  2. ny tendron'ny lamosina, ny ampahany amin'ny vatana eo amin'ny andaniny sy ny ankilany amin'ny hazondamosina
  3. ny valahany, ilay faritra eo anelanelan'ny valahana sy ny kibo

Tsiahy

Pasitoa

[Ovay]

Mpamaritra

بل (bəl)

  1. zavatra hafa
  2. zavatra manaraka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Oridoa

[Ovay]

Anarana iombonana

بل (bal)

  1. ezaka
  2. herisetra
  3. hery
  4. mety

Tsiahy

Bolgar

[Ovay]

Matoanteny

بل

  1. ny ho tonga

Tsiahy

  • İbrahim ARIKAN, İdil Bulgar Kitâbelerinde Geçen “BALTUR” Sözcüğü Üzerine, Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi Türkoloji Dergisi 21, 1 (2014) 15-24
  • Tekin, Talât (1988) Volga Bulgar kitabeleri ve Volga Bulgarcası [Volga Bulgarian Ephitaphs and Volga Bulgarian Language] (in Turkish), Ankara: Türk Tarih Kurumu Basımevi, →ISBN, pages 74-75, 92-93, 104
  • Erdal, Marcel (1993) Die Sprache der wolgabolgarischen Inschriften (in German), Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, pages 36, 42, 163
  • İbragimova, G. (2021) татарская эпиграфическая традиция [Tatar Epigraphic Tradition], Kazan: Академия Наук Республики Татарстан Институт Языка, Литературы и Искусства, →ISBN, pages 46-47
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy بل tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)