تابوت

Arabo

 Etimôlôjia

Raha fantatrao ny etimôlôjian’ ity teny ity mba ampio ilay izy azafady araka ny toromarika misy eto.

Anarana iombonana

تابوت

1. kesika

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

تابوت

1. vatam-paty, vata, vata fandevenana, boaty mihidy izay apetraka mba halevina ny fatin'olona maty

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تابوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

تابوت (tâbut)

1. vatam-paty

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [tɑː.ˈβuːt]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [t̪ʰɑː.búːt̪]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [t̪ʰɑː.búːt̪]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [t̪ʰɑː.búːt̪]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [t̪ʰɔː.bút̪]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [t̪ʰɒː.búːt̪]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [t̪ʰɔ.bút̪]

Readings
Classical reading?	tāḇūt
Dari reading?	tābūt
Iranian reading?	tâbut
Tajik reading?	tobut

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تابوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)