تیز
Fiseho
Persana
[Ovay]
Tambinteny
تیز (tiz)
Fanononana
[Ovay]- (Classical Persian) AAI(lakile): [teːz]
- (Iran, formal) AAI(lakile): [t̪ʰiːz]
- (Tajik, formal) AAI(lakile): [t̪ʰez]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | tēz |
Dari reading? | tēz |
Iranian reading? | tiz |
Tajik reading? | tez |
- Nişanyan, Sevan (2002–), “tez”, in Nişanyan Sözlük
- Endrika:Tsiahy:pal:Mackenzie
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تیز tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Mpamaritra
تیز (tiz)
- zavatra haingana sy mavitrika
- zavatra izay mandalo
- zavatra mangidy
- zavatra manindrona
- zavatra marani-tsaina, mailaka, mora mianatra
- zavatra maranitra
- zavatra mivaivay
Fanononana
[Ovay]- (Classical Persian) AAI(lakile): [teːz]
- (Iran, formal) AAI(lakile): [t̪ʰiːz]
- (Tajik, formal) AAI(lakile): [t̪ʰez]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | tēz |
Dari reading? | tēz |
Iranian reading? | tiz |
Tajik reading? | tez |
- Nişanyan, Sevan (2002–), “tez”, in Nişanyan Sözlük
- Endrika:Tsiahy:pal:Mackenzie
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تیز tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka Ôtômana
[Ovay]
Mpamaritra
تیز
- Hindoglu, Artin (1838), “تیز”, in Hazine-i lûgat ou dictionnaire abrégé turc-français, Vienna: F. Beck, page 172
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تیز tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Panjabi
[Ovay]
Mpamaritra
تیز (tez)
- zavatra izay " " ((miankina amin'ny teny manodidina) " " haingana, haingana, marani-tsaina, mafana, mirehitra
- zavatra maranitra
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تیز tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sindhi
[Ovay]
Mpamaritra
تیز (tezu)
Fanononana
[Ovay]- Parmanand, Mewaram (1910), “تیز”, in Sindhi-English Dictionary (in English), Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
- Khānu, Balocu (1960-1988), “تيزُ”, in Jāmiʻ Sindhī lughāta, Ḥaidarābād, Sindhu: Sindhī Adabī Borḍ
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تیز tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Oridoa
[Ovay]
Mpamaritra
تیز
- zavatra haingana, haingana
- zavatra iray izay malina, hendry, mahay
- zavatra mahomby
- zavatra manitra, mafana
- zavatra maranitra
- zavatra tena mahery vaika
Fanononana
[Ovay]- (Standard Urdu) AAI(lakile): /t̪eːz/
- “تیز”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
- “تیز”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy تیز tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- persana
- Tambinteny amin'ny teny persana
- Pejy misy fanononana/fa
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Mpamaritra amin'ny teny persana
- tiorka ôtômana
- Mpamaritra amin'ny teny tiorka ôtômana
- panjabi
- Mpamaritra amin'ny teny panjabi
- sindhi
- Mpamaritra amin'ny teny sindhi
- Pejy misy fanononana/sd
- oridoa
- Mpamaritra amin'ny teny oridoa
- Pejy misy fanononana/ur