زوج
Fiseho
Arabon'I Hajaz
[Ovay]
Matoanteny
زوج (zōj, zawwaj)
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زوج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Anarana iombonana
زوج (zōj, zawwaj)
- atao hoe vady
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زوج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Tiorka Ôtômana
[Ovay]
Anarana iombonana
زوج
- isa mivady, isa iray manontolo izay azo zaraina amin'ny roa
- mpivady, iray amin'ny mpivady, zavatra tokana amin'ny mpivady
- mpivady, mpivady roa manana fifandraisana ara-pitiavana na ara-pananahana
- mpivady, na zavatra roa mitovy, napetraka miaraka
- vady, olona manambady na mpivady
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زوج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Persana
[Ovay]
Anarana iombonana
زوج (zowj)
- isa mitovy
- izay manomboka amin'ny isa isa ny anarana amin'ny fiteny Persiana
- mpivady
- ny vady, ny mpiara-miasa
Fanononana
[Ovay]- (Classical Persian) AAI(lakile): [zawd͡ʒ]
- (Iran, formal) AAI(lakile): [zowd͡ʒ̥]
- (Tajik, formal) AAI(lakile): [zäwd͡ʒ]
Readings | |
---|---|
Classical reading? | zawj |
Dari reading? | zawj |
Iranian reading? | zowj |
Tajik reading? | zavj |
- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زوج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Arabo levantinina tatsimo
[Ovay]
Anarana iombonana
زوج (zōj, zawwaj)
- atao hoe vady
- mpivady
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زوج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Matoanteny
زوج (zōj, zawwaj)
Fanononana
[Ovay]- Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy زوج tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)
Sokajy :
- arabon'i Hajaz
- Matoanteny amin'ny teny arabon'i Hajaz
- Pejy misy fanononana/acw
- Pejy avy any amin'ny wikibolana anglisy
- Anarana iombonana amin'ny teny arabon'i Hajaz
- tiorka ôtômana
- Anarana iombonana amin'ny teny tiorka ôtômana
- persana
- Anarana iombonana amin'ny teny persana
- Pejy misy fanononana/fa
- arabo levantinina tatsimo
- Anarana iombonana amin'ny teny arabo levantinina tatsimo
- Pejy misy fanononana/ajp
- Matoanteny amin'ny teny arabo levantinina tatsimo