شمس

Arabo

Anarana iombonana

شمس

1. masoandro

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʃams/
• AAI^(lakile): /ʃam.ma.sa/
• AAI^(lakile): /ʃa.ma.sa/
• AAI^(lakile): /ʃa.mi.sa/
• AAI^(lakile): /ʃa.ma.sa/
• AAI^(lakile): /ʃa.mas/

Tsiahy

• Freytag, Georg (1833), “شمس”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 450
• Kazimirski, Albin de Biberstein (1860), “شمس”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et C^ie, page 1269
• Steingass, Francis Joseph (1884), “شمس”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 555
• Wehr, Hans (1979), “شمس”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “شمس”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, pages 674
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Malay

Anarana

شمس

1. ny kintana izay ihodinan'ny tany

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʃamsi/, /ʃamsu/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Matoanteny

شمس (šams, šammas)

1. mivezivezy
2. ny ho masoandro

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʃams/, [ʃams]

Famakiana fanampiny

col-auto

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

شمس (šams, šammas)

1. masoandro

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʃams/, [ʃams]

Famakiana fanampiny

col-auto

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

شمس (šams)

1. masoandro

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [ʃams]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʃäms]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [ʃäms]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [ʃäms]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [ʃäms]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [ʃæms]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [ʃäms]

Readings
Classical reading?	šams
Dari reading?	šams
Iranian reading?	šams
Tajik reading?	šams

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

شمس (şems)

1. masoandro

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

شمس

1. masoandro

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /ʃəms/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy شمس tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)