ظفر

Arabo

Anarana iombonana

ظفر ()

1. hoho

Fanononana

• AAI^(lakile): /ðˤufr/
• AAI^(lakile): /ðˤu.fur/

Tsiahy

• Freytag, Georg (1835), “ظفر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 3, Halle: C. A. Schwetschke, page 87–88
• Lane, Edward William (1863), “ظفر”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 1912
• Steingass, Francis Joseph (1884), “ظفر”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen, page 656
• Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985), “ظفر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 800
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ظفر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabon'I Hajaz

Anarana iombonana

ظفر (ḍifir)

1. fantsika

Fanononana

• AAI^(lakile): /dˤi.fir/, [dˤɪfɪr]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ظفر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

ظفر (zafer)

1. fandresena

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ظفر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

ظفر (zafar)

1. fandresena

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [za.ˈfaɾ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [zä.fǽɾ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [zä.fǽɾ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [zä.fǽɾ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [zä.fǽɾ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [zæ.fǽɹ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [zä.fǽɾ]

Readings
Classical reading?	zafar
Dari reading?	zafar
Iranian reading?	zafar
Tajik reading?	zafar

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ظفر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

ظفر

1. fahombiazana
2. fandresena
3. tombony

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /zə.fəɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy ظفر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)