عنوان

Arabo

Anarana iombonana

عنوان

1. fanondro
2. fiandohana
3. handrina
4. lahara
5. salovana
6. santatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʕun.waːn/

Tsiahy

• Steingass, Francis Joseph (1884), “عنوان”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
• Wehr, Hans (1979), “عنو”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عنوان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Anarana iombonana

عنوان (ʕinwān, ʕunwān)

1. adiresy
2. lohateny

Fanononana

• Endrika:ajp-IPA

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عنوان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo Ejipisianina

Anarana iombonana

عنوان (ʕinwān)

1. adiresy
2. lohateny

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʕin.waːn/, [ʕenˈwæːn]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عنوان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

عنوان ('onvân)

1. boky, lahatsoratra, sns
2. fialantsiny
3. fomba
4. teny fiantsoana

Fanononana

• (Classical Persian): AAI^(lakile): /un`wān/

• (Dari): AAI^(lakile): /un`wān/

• (Iranian Persian): AAI^(lakile): /un`wān/
• (Tajik): AAI<sup>(lakile)</sup>: /un`wān/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عنوان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

عنوان (unvan)

1. lohateny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عنوان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

عنوان (’unvān)

1. fampidirana
2. lohahevitra
3. lohateny
4. teny fampidirana

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /(ʔ)ʊn.ʋɑːn/
• () AAI^(lakile): /ən.ʋɑːn/

Tsiahy

• “عنوان”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• Qureshi, Bashir Ahmad (1971), “عنوان”, in Kitabistan's 20th Century Standard Dictionary‎, Lahore: Kitabistan Pub. Co.
• “عنوان”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2025.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy عنوان tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)