فاتح

Persana

Anarana iombonana

فاتح (fâteh)

1. mpandresy

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [fɑː.ˈtih]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [fɑː.t̪ʰɪ́ʱ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [fɑː.t̪ʰɪ́ʱ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [fɑː.t̪ʰɪ́]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [fɔː.t̪ʰí]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [fɒː.t̪ʰéʱ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [fɔ.t̪ʰéʱ]

Readings
Classical reading?	fātih
Dari reading?	fāteh
Iranian reading?	fâteh
Tajik reading?	foteh

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy فاتح tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

فاتح (fâteh)

1. zavatra izay mandresy, mandresy

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [fɑː.ˈtih]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [fɑː.t̪ʰɪ́ʱ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [fɑː.t̪ʰɪ́ʱ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [fɑː.t̪ʰɪ́]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [fɔː.t̪ʰí]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [fɒː.t̪ʰéʱ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [fɔ.t̪ʰéʱ]

Readings
Classical reading?	fātih
Dari reading?	fāteh
Iranian reading?	fâteh
Tajik reading?	foteh

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy فاتح tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Arabo levantinina tatsimo

Mpamaritra

فاتح (fāteḥ)

1. zavatra fotsy, maivana
2. zavatra misokatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /faː.tiħ/, [ˈfæː.tɪħ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy فاتح tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)