فربه

Persana

Mpamaritra

فربه

1. zavatra be dia be, be dia be
2. zavatra matavy, be vatana

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [faɾ.bih]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [fäɾ.be̞ʱ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [fäɾ.be̞ʱ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [fäɾ.bɪ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [fäɾ.bi]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [fæɹ.beʱ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [fäɾ.beʱ]

Readings
Classical reading?	farbih
Dari reading?	farbeh
Iranian reading?	farbeh
Tajik reading?	farbeh

Tsiahy

• reflist
• Endrika:Tsiahy:ira:Bartholomae
• Endrika:Tsiahy:fa:Dehkhoda
• Horn, Paul (1893) Grundriss der neupersischen Etymologie (in German), Strasbourg: K.J. Trübner, page 81 Nr. 365
• Hübschmann, Heinrich (1895) Persische Studien [Persian Studies] (in German), Strasbourg: K.J. Trübner, page 84 Nr. 813
• Vullers, Johann August (1856–1864), “فربه”, in Lexicon Persico-Latinum etymologicum cum linguis maxime cognatis Sanscrita et Zendica et Pehlevica comparatum, e lexicis persice scriptis Borhâni Qâtiu, Haft Qulzum et Bahâri agam et persico-turcico Farhangi-Shuûrî confectum, adhibitis etiam Castelli, Meninski, Richardson et aliorum operibus et auctoritate scriptorum Persicorum adauctum (in Latin), volume II, Bonn: Adolf Marcus, page 649a
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy فربه tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)