قوت

Arabo

Anarana iombonana

قوت ()

1. hanina
2. hany
3. remby
4. sakafo

Fanononana

• AAI^(lakile): /quːt/

Tsiahy

• Steingass, Francis Joseph (1884), “قوت”, in The Student's Arabic–English Dictionary‎, London: W.H. Allen
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

قوت (kut)

1. hery, tanjaka, hery ananan'olona na vondrona
2. sakafo, aliment, na zavatra mafy izay azo hanina amin'ny alalan'ny zavamananaina, indrindra amin'ny alalan'ny fihinanana
3. vintana, zavatra tsara izay mitranga amin'ny olona iray amin'ny kisendrasendra

Famakiana fanampiny

• Çağbayır, Yaşar (2007), “kut2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2865
• Kélékian, Diran (1911), “قوت”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 976
• Nişanyan, Sevan (2002–), “kut”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “قوت”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1480* Çağbayır, Yaşar (2007), “kut2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2865
• Kélékian, Diran (1911), “قوت”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 976
• Nişanyan, Sevan (2002–), “kut”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “قوت”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1480* Çağbayır, Yaşar (2007), “kut2”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2865
• Kélékian, Diran (1911), “قوت”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 976
• Nişanyan, Sevan (2002–), “kut”, in Nişanyan Sözlük
• Redhouse, James W. (1890), “قوت”, in A Turkish and English Lexicon, Constantinople: A. H. Boyajian, page 1480

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

قوت

1. hery, tanjaka
2. sakafo

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [quw.ˈwat]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [qʊw.wǽt̪]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [qʊw.wǽt̪]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [qʊw.wǽt̪]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [quw.wǽt̪]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [qov.vǽt̪]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [quw.vǽt̪]

Readings
Classical reading?	quwwat
Dari reading?	quwwat
Iranian reading?	ġovvat
Tajik reading?	quvvat

Famakiana fanampiny

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Anarana iombonana

قوت (qot)

1. hery

Fanononana

• Endrika:pa-IPA

Famakiana fanampiny

Iqbal, Salah ud-Din (2021), “قُوّت”, in vaḍḍī panjābī lughat‎ (in Punjabi), Lahore: ʻAzīz Pablisharz

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sindhi

Anarana iombonana

قوت

1. hery

Famakiana fanampiny

• Parmanand, Mewaram (1910), “قوت”, in Sindhi-English Dictionary (in English), Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
• “قوت”, in Sindhi-English Dictionary (in English), University of Chicago: Center for Language Engineering, Pakistan, 1866-1938

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Anarana iombonana

قوت (qūt, quvvat)

1. hery
2. sakafo

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /quːt̪/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Platts
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوت tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)