قوس‌وقزح

Persana

Anarana iombonana

قوس‌وقزح

1. avana

Fanononana

• (Tajrish) AAI^(lakile): /ˈkow.se ka.ˈzah/
• (Classical Persian) AAI^(lakile): [ˈqaw.su.qa.ˈzah], [ˈqaw.su.qu.ˈzah]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [qǽw.sʊ.qä.zǽʱ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [qǽw.sʊ.qä.zǽʱ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [qǽwsʊ.qä.zǽ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [qǽwsu.qä.zǽ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [qów.so.ʁæ.zǽʱ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [qǽw.su.qä.zǽʱ]

Readings
Classical reading?	qaws-u-qazah, qaws-u-quzah
Dari reading?	qaws-u-qazah
Iranian reading?	ġows-o-ġazah
Tajik reading?	qavs-u-qazah

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy قوس‌وقزح tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)