مقاله

Tiorka Ôtômana

Anarana iombonana

مقاله

1. kabary: famelabelarana
2. lahatsoratra

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مقاله tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Pasitoa

Anarana iombonana

مقاله (maqālá)

1. kabary: famelabelarana
2. lahatsoratra

Tsiahy

• Pashtoon, Zeeya A. (2009), “مقاله”, in Pashto–English Dictionary, Hyattsville: Dunwoody Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مقاله tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

مقاله (maqâle)

1. lahatsoratra
2. lahatsoratra (tantara, tatitra, hevitra, akademika, sns.)

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [ma.qɑː.la]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [mä.qɑː.lä]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [mä.qɑː.lä]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [mä.qɑː.lä]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [mä.qɔː.lä]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [mæ.ʁɒː.le]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [mä.qɔ.lä]

Readings
Classical reading?	maqāla
Dari reading?	maqāla
Iranian reading?	maġâle
Tajik reading?	maqola

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy مقاله tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)