Aller au contenu

نوم

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Arabo

[Ovay]

Matoanteny

نوم

  1. matory

Tsiahy

  • Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881), نوم”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 2, Leiden: E. J. Brill, pages 740
  • Freytag, Georg (1837), نوم”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, page 355
  • Wehr, Hans (1979), نوم”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN, page 1187
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy نوم tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)


kalasa

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم

  1. anarana

Tsiahy

  • L. Trail, Ronald; R. Cooper, Gregory (1999), نوم”, in Kalasha Dictionary – with English and Urdu (in English), volume : Volume 7 of Studies in languages of Northern Pakistan, Quaid-i-Azam University, Islamabad, Pakistan: National Institute of Pakistan Studies & Summer Institute of Linguistics, →ISBN, archived from the original on 2019-07-16, page 220

Arabo Ejipisianina

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم (nūm)

  1. torimaso

Tsiahy

Arabon'I Hajaz

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم (nawwam, nōm)

  1. torimaso

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Matoanteny

نوم (nawwam, nōm)

  1. mampitony
  2. mampitony olona

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Pasitoa

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم (num)

  1. anarana

Tsiahy

Persana

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم (nowm)

  1. nofy
  2. torimaso

Fanononana

[Ovay]
 

Readings
Classical reading? nawm
Dari reading? nawm
Iranian reading? nowm
Tajik reading? navm

Tsiahy

Arabo levantinina tatsimo

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم (nawwam, nōm)

  1. torimaso

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /naw.wam/, [ˈnaw.wam]

Tsiahy

Matoanteny

نوم (nawwam, nōm)

  1. mampitony
  2. mampitony olona

Fanononana

[Ovay]
  • IPA(key): /naw.wam/, [ˈnaw.wam]

Tsiahy

Oshôjô

[Ovay]

Anarana iombonana

نوم

  1. anarana

Tsiahy