پر

Tiorka Ôtômana

Mpampitohy

پر

1. Na izany azaNa izany aza, na dia, na izany aza, amin'ny lafiny iray
2. afa-tsy amin'ny, tsy misy
3. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
4. irery, fotsiny
5. mandra-pahatongan'ny
6. mifanohitra amin'izanyMifanohitra amin'izany, fa
7. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Famakiana fanampiny

• The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, 2013, →ISBN
• Kélékian, Diran (1911), “پر”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 317a

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

پر

1. zavatra feno

Famakiana fanampiny

• The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, 2013, →ISBN
• Kélékian, Diran (1911), “پر”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 317a

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

پر

1. feo tsy fantatra, ny fikotrokotrokotrokotroky

Famakiana fanampiny

• The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, 2013, →ISBN
• Kélékian, Diran (1911), “پر”, in Dictionnaire turc-français, Constantinople: Mihran, page 317a

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Persana

Anarana iombonana

پر

1. elatra
2. ravina
3. volom-borona

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [puɾ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [pʰʊɾ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [pʰʊɾ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [pʰʊɾ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [pʰuɾ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [pʰoɹ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [pʰuɾ]

Readings
Classical reading?	pur
Dari reading?	pur
Iranian reading?	por
Tajik reading?	pur

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

پر

1. zavatra be dia be
2. zavatra feno
3. zavatra feno fihetseham-po, be dia be
4. zavatra feno hatramin'ny farany ambony
5. zavatra iray izay be mponina
6. zavatra iray izay mavesatra, mavesatra
7. zavatra izay ampiasain'ny olona maro
8. zavatra izay feno olona
9. zavatra manana mponina betsaka

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [puɾ]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [pʰʊɾ]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [pʰʊɾ]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [pʰʊɾ]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [pʰuɾ]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [pʰoɹ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [pʰuɾ]

Readings
Classical reading?	pur
Dari reading?	pur
Iranian reading?	por
Tajik reading?	pur

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Mpampitohy

پر (par)

1. Na izany azaNa izany aza, na dia, na izany aza, amin'ny lafiny iray
2. afa-tsy amin'ny, tsy misy
3. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
4. irery, fotsiny
5. mandra-pahatongan'ny
6. mifanohitra amin'izanyMifanohitra amin'izany, fa
7. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Fanononana

• AAI^(lakile): /pəɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

پر (par)

1. zavatra efa lasa
2. zavatra manaraka

Fanononana

• AAI^(lakile): /pəɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

پر (par)

1. elatra

Fanononana

• AAI^(lakile): /pəɾ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sindhi

Anarana iombonana

پر (paru)

1. elatra

Fanononana

• AAI^(lakile): [pərʊ]

Tsiahy

• Parmanand, Mewaram (1910), “پر”, in Sindhi-English Dictionary (in English), Hyderabad, Sindh: The Sind Juvenile Co-operative Society
• Khānu, Balocu (1960-1988), “پَرُ”, in Jāmiʻ Sindhī lughāta, Ḥaidarābād, Sindhu: Sindhī Adabī Borḍ
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Mpamaritra

پر

1. Zavatra efa ela be
2. zavatra akora indrindra
3. zavatra lavitra
4. zavatra mifanohitra amin'izany

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /pəɾ/

Tsiahy

• “پر”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “پر”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

پر

1. elatra
2. volom-borona
3. volomparasy

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /pəɾ/

Tsiahy

• “پر”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “پر”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

پر

1. Na izany azaNa izany aza, na dia, na izany aza, amin'ny lafiny iray
2. afa-tsy amin'ny, tsy misy
3. ampiasaina hampifandraisana ny teny manelingelina amin'ny fanamarihana manaraka ho toy ny fanamafisana
4. irery, fotsiny
5. mandra-pahatongan'ny
6. mbola
7. mifanohitra amin'izanyMifanohitra amin'izany, fa
8. na izany aza
9. tsy izany koa ny raharaha fa, raha tsy izany (fampidirana ny ilaina miaraka)

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /pəɾ/

Tsiahy

• “پر”, in اُردُو لُغَت (in Urdu), Ministry of Education: Government of Pakistan, 2017.
• “پر”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy پر tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)