کرنا

Persana

Anarana iombonana

کرنا (karnâ)

1. fitaovana fampandrenesana, trompetra amin'ny sofina
2. kerana, kernei, karnay, tandroka na trompetra vita amin'ny varahina lava sy manify
3. tandroka mitsoka mitsoka (indrindra fa ataon'ny Vikings sy ny vahoaka Germanic hafa) hampitandrina ny hafa amin'ny ady efa ho avy, ary miantso azy

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [kaɾ.ˈnɑː]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [kʰäɾ.nɑ́ː]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [kʰäɾ.nɑ́ː]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [kʰäɾ.nɑ́ː]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [kʰäɾ.nɔ́ː]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [kʰʲæɹ.nɒ́ː]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [kʰäɾ.näj]

Readings
Classical reading?	karnā
Dari reading?	karnā
Iranian reading?	karnâ
Tajik reading?	karnay

Tsiahy

• reflist
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy کرنا tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Panjabi

Matoanteny

کرنا (krnā)

1. manao ny singa iray amin'ny matoanteny mitambatra
2. manao zavatra tsy tapaka
3. manao, mihetsika, manatanteraka

Fanononana

• AAI^(lakile): /kə.ɾə̆.ɲäː/, /kəɾ(ə̆).nä/, /kər.nä/

Tsiahy

• “کرنا”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2026
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy کرنا tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Oridoa

Matoanteny

کرنا (karnā)

1. manao
2. miteraka

Fanononana

• (Standard Urdu) AAI^(lakile): /kəɾ.nɑː/

Famakiana fanampiny

• “کرنا”, in ریخْتَہ لُغَت (rexta luġat) - Rekhta Dictionary [Urdu dictionary with meanings in Hindi & English] (in English), Noida, India: Rekhta Foundation, 2026.
• Endrika:R:Platts

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy کرنا tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)