کشمکش

Persana

Anarana iombonana

کشمکش (kešmakeš)

1. fifandirana, tolona, fifandonana

Fanononana

• (Classical Persian) IPA^(key): [kaʃ.ma.ˈkaʃ]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [kʰäʃ.mä.kʰǽʃ]

• (Dari, formal) IPA^(key): [kʰäʃ.mä.kʰǽʃ]
  • (Kabuli) IPA^(key): [kʰäʃ.mä.kʰǽʃ]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [kʰäʃ.mä.kʰǽʃ]

• (Iran, formal) IPA^(key): [kʰʲeʃ.mæ.kʰʲéʃ], [kʰʲæʃ.mæ.kʰʲǽʃ]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [kʰäʃ.mä.kʰǽʃ]

Readings
Classical reading?	kašmakaš
Dari reading?	kašmakaš
Iranian reading?	kešmakeš, kašmakaš
Tajik reading?	kašmakaš

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy کشمکش tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)