کودک

Persana

Anarana iombonana

کودک

1. zaza
2. zaza vao teraka

Fanononana

• (Classical Persian) AAI^(lakile): [koː.ðak]

 

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [kʰoː.d̪äk]

• (Dari, formal) AAI^(lakile): [kʰoː.d̪äk]
  • (Kabuli) AAI^(lakile): [kʰoː.d̪äk]
  • (Hazaragi) AAI^(lakile): [kʰʊː.d̪äk]

• (Iran, formal) AAI^(lakile): [kʰuː.d̪ækʲ]

• (Tajik, formal) AAI^(lakile): [kʰɵ.d̪äk]

Readings
Classical reading?	kōḏak
Dari reading?	kōdak
Iranian reading?	kudak
Tajik reading?	küdak

Famakiana fanampiny

• Աճառեան, Հրաչեայ (1973), “կոտակ”, in Հայերէն արմատական բառարան [Dictionary of Armenian Root Words] (in Armenian), volume II, 2nd edition, reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press, page 640a
• Horn, Paul (1893) Grundriss der neupersischen Etymologie (in German), Strasbourg: K.J. Trübner, § 871, page 194
• Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, page 173
• MacKenzie, D. N. (1971) A concise Pahlavi dictionary, London, New York, Toronto: Oxford University Press, page 51

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy کودک tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)