Hankany amin'ny vontoatiny

तीर

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Rajastani

[Ovay]

Anarana iombonana

तीर (tīr)

  1. banky
  2. morontsiraka
  3. zana-tsipìka

Tsiahy

  • Bhanwar Lal Suthar and Sukhveer Singh Gahlot (1998), Rajasthani-Hindi-English Dictionary, page 155. Jodhpur: Bharat Printers (Press).
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy तीर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hindỳ

[Ovay]

Anarana

तीर (tīr)

  1. ny "mercure"
  2. tir, volana fahefatra amin'ny kalandrie persiana

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Anarana iombonana

तीर (tīr)

  1. andry
  2. banky
  3. faran'ny sisiny
  4. morontsiraka
  5. ny marjin'ny
  6. sisin-tany
  7. tsatokazo
  8. zana-tsipìka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Marathi

[Ovay]

Anarana iombonana

तीर (tīr)

  1. banky
  2. zana-tsipìka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

  • Berntsen, Maxine, “तीर”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
  • Shridhar Ganesh Vaze (1911), तीर”, in The Aryabhusan School Dictionary, Poona: Arya-Bhushan Press
  • Tulpule, Shankar Gopal; Feldhaus, Anne, “तीर”, in A Dictionary of Old Marathi, Mumbai: Popular Prakashan, 1999.
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy तीर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marwari

[Ovay]

Anarana iombonana

तीर (tīr)

  1. banky
  2. morontsiraka
  3. zana-tsipìka

Tsiahy

  • Bhanwar Lal Suthar and Sukhveer Singh Gahlot (1998), Rajasthani-Hindi-English Dictionary, page 155. Jodhpur: Bharat Printers (Press).
  • Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy तीर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nepaley

[Ovay]

Anarana iombonana

तीर (tīra)

  1. banky
  2. morontsiraka
  3. zana-tsipìka

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy

Sanskrity

[Ovay]

Anarana iombonana

तीर (tīra)

  1. firakotra
  2. karazana zana-tsipìka
  3. moron'ny rano
  4. morontsiraka
  5. ny sisin'ny sambo iray

Fanononana

[Ovay]

Tsiahy