पर

Pali

Mpamaritra

पर

zavatra izay ( hafa)

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Hindỳ

Mpamaritra

पर (par)

zavatra lavitra, lavitra

Fanononana

(Delhi) AAI^(lakile): /pəɾ/, [pɐɾ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

पर (par)

volom-borona, elatra
volomparasy

Fanononana

(Delhi) AAI^(lakile): /pəɾ/, [pɐɾ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpampitohy

पर (par)

fa, na izany aza
na izany aza

Fanononana

(Delhi) AAI^(lakile): /pəɾ/, [pɐɾ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Kasmiry

Anarana iombonana

पर

Fanononana

AAI^(lakile): /par/

Tsiahy

S. K. Toshakhani; J. Lal Kaul; Mohiuddin Hajni; Prithvi Nath Pushp; Akhtar Mohiuddin (1968-1980) Kashir Dictionary Vol 2‎ (in Kashmiri), Jammu and Kashmir Academy of Art, Culture and Languages, page 12
Endrika:Tsiahy:ks:Tickoo
Endrika:Tsiahy:ks:Hassan
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nepaley

Bika matoanteny

पर (par)

mpandray anjara faharoa singiolary ny filaza mandidy ny matoanteny पर्नु

Fanononana

AAI^(lakile): [pʌɾʌ]

Phonetic Devanagari: परअ

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

पर (pára)

Ilay Avo Indrindra
ao anatin'ny famaritana, sokajy midadasika kokoa amin'ny hevitra voafaritra
fahavalo, mpifanandrina, mpanohitra
isa voajanahary maneho ny iray amin'ireo fepetra maromaro mifandraika amin'ny fahasarotan'ny manifold na grafika nomena
karazana fampifanarahana na fanamafisam-peo, ampiasaina ao anatin'ny tetrachord Grika fahiny
misy
ny teboka ambony indrindra / ambaratonga
sokajy ao amin'ny fanasokajiana ny zavamananaina, ambany noho ny fianakaviana (Lat. familia) ary ambonin'ny karazany
toetra mampiavaka ny maha-lavitra
vahiny
vondrona manana toetra iraisana

Fanononana

(Vedic) AAI^(lakile): /pɐ́.ɾɐ/

(Classical Sanskrit) AAI^(lakile): /pɐ.ɾɐ/

Famakiana fanampiny

Monier Williams (1899), “पर”, in A Sanskrit–English Dictionary,Endrika:nb..., new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 586, column 1.
Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “pára”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 440
Endrika:R:DCS

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

पर (pára)

Zavatra efa ela be
zavatra afenina mba hamitahana
zavatra any an-dafin'ny, na any amin'ny ilany lavitra
zavatra farany, farany
zavatra hafa, hafa (tsy)
zavatra lavitra, lavitra
zavatra mampanahy, mampanahy, mampikorontana
zavatra manaraka, manaraka
zavatra mifanohitra amin'izany
zavatra mihoatra noho, mihoatra
zavatra mitranga any aoriana any, manaraka
zavatra sisa tavela, sisa tavela
zavatra tsy hita maso na miharihary
zavatra tsy mahazatra, vahiny

Fanononana

(Vedic) AAI^(lakile): /pɐ́.ɾɐ/

(Classical Sanskrit) AAI^(lakile): /pɐ.ɾɐ/

Famakiana fanampiny

Monier Williams (1899), “पर”, in A Sanskrit–English Dictionary,Endrika:nb..., new edition, Oxford: At the Clarendon Press, →OCLC, page 586, column 1.
Turner, Ralph Lilley (1969–1985), “pára”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press, page 440
Endrika:R:DCS

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sindhi

Mpampitohy

पर (para)

fa, na izany aza

Fanononana

AAI^(lakile): [pərə]

Tsiahy

reflist
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy पर tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)