प्राण

Hindỳ

Anarana iombonana

प्राण (prāṇ)

1. fofonaina
2. ny hery, ny fiainana, ny fanahy, ny fihetsika

Fanononana

• (Delhi Hindi) AAI^(lakile): /pɾɑːɳ/, [pɾä̃ːɳ]

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:Platts
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy प्राण tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marathi

Anarana iombonana

प्राण (prāṇ)

1. ny aina, ny fanahy, ny herin'ny aina
2. rivotra
3. tena tiana

Fanononana

• AAI^(lakile): /pɾaɳ/

Tsiahy

• Berntsen, Maxine, “प्राण”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857), “प्राण”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy प्राण tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

प्राण (prāṇá)

1. Fanahy Avo Indrindra (jereo)
2. fanahy na fanahy (mifanohitra amin'ny)
3. hery, tanjaka, hery (toy ny amin'ny)
4. ny fofon'aina, ny fofonaina, ny fahavelomana, ny fiainana, ny rivotra manan-danja (matetika amin'ny ploraly amin'io heviny
5. rivotra, rivotra voatsipika
6. voalohany amin'ireo rivotra dimy mitondra aina na rivotra manan-danja, izay mipetraka ao amin'ny havokavoka (ny efatra hafa dia, , ary)

Fanononana

• (Vedic) AAI^(lakile): /pɾɑː.ɳɐ́/
• (Classical) AAI^(lakile): /ˈpɾɑː.ɳɐ/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:MW
• Endrika:Tsiahy:sa:EWAia
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy प्राण tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)