वाक्य

Hindỳ

Anarana iombonana

वाक्य (vākya)

1. fehezan-teny (fitenenana) ()
2. fehezanteny

Fanononana

• (Delhi Hindi) AAI^(lakile): /ʋɑːk.jᵊ/, [ʋäːk.jᵊ]

Tsiahy

• McGregor, Ronald Stuart (1993), “वाक्य”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy वाक्य tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marathi

Anarana iombonana

वाक्य (vākya)

1. fehezanteny

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʋak.jə/

Tsiahy

• Berntsen, Maxine, “वाक्य”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Molesworth, James Thomas (1857), “वाक्य”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press
• Date, Yasavanta Ramakrshna (1932-1950), “वाक्य”, in Maharashtra Sabdakosa (in Marathi), Pune: Maharashtra Kosamandala.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy वाक्य tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Nepaley

Anarana iombonana

वाक्य (wākya)

1. fehezanteny

Fanononana

• AAI^(lakile): [wäkke], [bäkke]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy वाक्य tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

वाक्य (vākya)

1. (astronomie) ny fizotry ny masoandro amin'ny kajy
2. (fitsipi-pitenenana) fehezanteny, teboka
3. (lalàna) fanambarana, porofo ara-dalàna
4. (lojika) hevitra, sylogisma na mpikambana ao amin'ny sylogisma
5. fanambarana na fanambarana mazava
6. fifandirana
7. fifanekena
8. fitsipika, didy, teny faneva
9. fomba fanehoana
10. fomba fanehoana tsy misy dikany
11. ny fihirana ataon'ny vorona
12. teny, filazana, fanamafisana, fanambarana, didy

Fanononana

• (Vedic) AAI^(lakile): /ʋɑːk.jɐ/
• (Classical) AAI^(lakile): /ˈʋɑːk.jɐ/

Tsiahy

• Endrika:Tsiahy:MW
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy वाक्य tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)