विषय

Hindỳ

Anarana iombonana

विषय (viṣay)

1. fahafinaretana ara-nofo
2. lohahevitra
3. zavatra ianarana, lohahevitra

Fanononana

• (Delhi) AAI^(lakile): /ʋɪ.ʂəj/, [ʋɪ.ʃɐj], /ʋɪ.ʂɛː/, [ʋɪ.ʃɛː]

Tsiahy

• Bahri, Hardev (1989), “विषय”, in Siksarthi Hindi-Angrejhi Sabdakosa [Learners' Hindi-English Dictionary], Delhi: Rajpal & Sons.
• Dāsa, Śyāmasundara (1965–1975), “विषय”, in Hindī Śabdasāgara [lit. Sea of Hindi words] (in Hindi), Kashi [Varanasi]: Nagari Pracarini Sabha
• Platts, John T. (1884), “विषय”, in A dictionary of Urdu, classical Hindi, and English, London: W. H. Allen & Co.
• McGregor, Ronald Stuart (1993), “विषय”, in The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy विषय tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Marathi

Anarana iombonana

विषय (viṣay)

1. lohahevitra
2. raharaha

Fanononana

• AAI^(lakile): /ʋi.ʂəj/

Tsiahy

• Berntsen, Maxine, “विषय”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy विषय tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sanskrity

Anarana iombonana

विषय (viṣaya)

1. antsipirihany
2. atao hoe vady
3. efitra
4. elanelana
5. fanajana ara-pivavahana na adidy
6. faravodilanitra, sisiny
7. faritra
8. fialofana, fialokalofana
9. firenena iray (mihoatra ny 100 ny tanàna)
10. fitiavana
11. fonenana
12. isa dimy
13. lohahevitra
14. olana
15. saha, sehatra, lohahevitra
16. sakany
17. sampan-draharaha
18. sehatra (anisan'ny fitaomana, sns.)
19. taova iray amin'ny fahatsapana
20. tsirinaina
21. votoaty
22. zavatra
23. zavatra tsy voajanahary

Fanononana

• (Vedic) AAI^(lakile): /ʋi.ʂɐ.jɐ/
• (Classical Sanskrit) AAI^(lakile): /ʋi.ʂɐ.jɐ/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy विषय tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)