Aller au contenu

お休みなさい

Avy amin'i Wikibolana — Rakibolana malagasy malalaka

Japoney

[Ovay]

Tenim-piontanana

お休みなさい

  1. Miarahaba anao

Fanononana

[Ovay]
  • (Tokyo) やすみなさ [òyásúmí násáꜜì] (Nakadaka – [6])[1]
  • (Tokyo) やすみなさい [òyásúmí násáí] (Heiban – [0])[1]
  • IPA(key): [o̞ja̠sɨmʲi na̠sa̠i]

Famakiana fanampiny

(やす) (oyasumi): abbreviation of お休みなさい

Tsiahy

  1. 1 2 おやすみ‐なさい 【御休─】”, in 日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten, Nihon Kokugo Daijiten) Paid subscription required, 2nd edition, Tōkyō: Shogakukan, 2000, released online 2007, →ISBN, concise edition entry available here (Note: Dialectal meanings, etymological theories, pronunciation including modern, dialectal, and historical information, Jōdai Tokushu Kanazukai, historical dictionaries containing this word, and the kanji spellings in those dictionaries have been omitted.)