不足

Sinoa

Matoanteny

不足

manao latsaky ny
mety ho tsy ampy, tsy ampy
tsy afaka
tsy afaka ny tsy mendrika ..., tsy mila

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): bùzú

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
Cantonese (Jyutping): bat¹ zuk¹
Hakka
(Sixian, PFS): put-chiuk

(Hailu, HRS): bud ziug

(Meixian, Guangdong): bud⁵ jiug⁵

(Changting, Changting Pinyin): be² ziu²
Southern Min
(Hokkien, POJ): put-chiok

(Teochew, Peng'im): bug⁴ zog⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: bùzú
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: bùzú
  - Wade–Giles: pu⁴-tsu²
  - Yale: bù-dzú
  - Gwoyeu Romatzyh: butzwu
  - Palladius: буцзу (buczu)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹ t͡su³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    不足
    步卒
    部族
    部卒
    步足
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: bat¹ zuk¹
  - Yale: bāt jūk
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ dzuk⁷
  - Guangdong Romanization: bed¹ zug¹
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    不足
    筆觸 / 笔触
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: put-chiuk
  - Hakka Romanization System: bud^ˋ jiug^ˋ
  - Hagfa Pinyim: bud⁵ jiug⁵
  - Sinological IPA: /put̚² t͡si̯uk̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: bud ziug
  - Sinological IPA: /put⁵⁻² t͡siuk⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: bud⁵ jiug⁵
  - Sinological IPA: /put̚¹ t͡ɕiʊk̚¹/
- (Changting)
  - Changting Pinyin: be² ziu²
  - Sinological IPA: /pe²⁴ t͡siəɯ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-chiok
  - Tâi-lô: put-tsiok
  - Phofsit Daibuun: putciog
  - IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ t͡siɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: bug⁴ zog⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: puk tsok
  - Sinological IPA ^(key): /puk̚²⁻⁴ t͡sok̚²/

Tsiahy

周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “不足”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (in hak, cmn), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, pages 21.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

不足

tsy fahampiana, tsy ampy

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): bùzú

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
Cantonese (Jyutping): bat¹ zuk¹
Hakka
(Sixian, PFS): put-chiuk

(Hailu, HRS): bud ziug

(Meixian, Guangdong): bud⁵ jiug⁵

(Changting, Changting Pinyin): be² ziu²
Southern Min
(Hokkien, POJ): put-chiok

(Teochew, Peng'im): bug⁴ zog⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: bùzú
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: bùzú
  - Wade–Giles: pu⁴-tsu²
  - Yale: bù-dzú
  - Gwoyeu Romatzyh: butzwu
  - Palladius: буцзу (buczu)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹ t͡su³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    不足
    步卒
    部族
    部卒
    步足
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: bat¹ zuk¹
  - Yale: bāt jūk
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ dzuk⁷
  - Guangdong Romanization: bed¹ zug¹
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    不足
    筆觸 / 笔触
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: put-chiuk
  - Hakka Romanization System: bud^ˋ jiug^ˋ
  - Hagfa Pinyim: bud⁵ jiug⁵
  - Sinological IPA: /put̚² t͡si̯uk̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: bud ziug
  - Sinological IPA: /put⁵⁻² t͡siuk⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: bud⁵ jiug⁵
  - Sinological IPA: /put̚¹ t͡ɕiʊk̚¹/
- (Changting)
  - Changting Pinyin: be² ziu²
  - Sinological IPA: /pe²⁴ t͡siəɯ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-chiok
  - Tâi-lô: put-tsiok
  - Phofsit Daibuun: putciog
  - IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ t͡siɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: bug⁴ zog⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: puk tsok
  - Sinological IPA ^(key): /puk̚²⁻⁴ t͡sok̚²/

Tsiahy

周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “不足”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (in hak, cmn), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, pages 21.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

不足

zavatra tsy ampy, tsy ampy

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): bùzú

(Zhuyin): ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
Cantonese (Jyutping): bat¹ zuk¹
Hakka
(Sixian, PFS): put-chiuk

(Hailu, HRS): bud ziug

(Meixian, Guangdong): bud⁵ jiug⁵

(Changting, Changting Pinyin): be² ziu²
Southern Min
(Hokkien, POJ): put-chiok

(Teochew, Peng'im): bug⁴ zog⁴

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: bùzú
  - Zhuyin: ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: bùzú
  - Wade–Giles: pu⁴-tsu²
  - Yale: bù-dzú
  - Gwoyeu Romatzyh: butzwu
  - Palladius: буцзу (buczu)
  - Sinological IPA ^(key): /pu⁵¹ t͡su³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    不足
    步卒
    部族
    部卒
    步足
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: bat¹ zuk¹
  - Yale: bāt jūk
  - Cantonese Pinyin: bat⁷ dzuk⁷
  - Guangdong Romanization: bed¹ zug¹
  - Sinological IPA ^(key): /pɐt̚⁵ t͡sʊk̚⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    不足
    筆觸 / 笔触
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: put-chiuk
  - Hakka Romanization System: bud^ˋ jiug^ˋ
  - Hagfa Pinyim: bud⁵ jiug⁵
  - Sinological IPA: /put̚² t͡si̯uk̚²/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: bud ziug
  - Sinological IPA: /put⁵⁻² t͡siuk⁵/
- (Meixian)
  - Guangdong: bud⁵ jiug⁵
  - Sinological IPA: /put̚¹ t͡ɕiʊk̚¹/
- (Changting)
  - Changting Pinyin: be² ziu²
  - Sinological IPA: /pe²⁴ t͡siəɯ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: put-chiok
  - Tâi-lô: put-tsiok
  - Phofsit Daibuun: putciog
  - IPA (Xiamen): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Quanzhou): /put̚⁵⁻²⁴ t͡siɔk̚⁵/
  - IPA (Zhangzhou): /put̚³²⁻⁵ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Taipei): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /put̚³²⁻⁴ t͡siɔk̚³²/
- (Teochew)
  - Peng'im: bug⁴ zog⁴
  - Pe̍h-ōe-jī-like: puk tsok
  - Sinological IPA ^(key): /puk̚²⁻⁴ t͡sok̚²/

Tsiahy

周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “不足”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (in hak, cmn), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, pages 21.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

不足

manome sy tsy mahavita zavatra

Fanononana

(Tokyo) ふそく `[fùsókú]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [ɸɯ̟̊so̞kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
:* 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
:* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
:* 2002, Yasuo Kitahara, 明鏡国語辞典 (Meikyō Kokugo Jiten), First Edition (in Japanese), Tokyo: Taishūkan Shoten, →ISBN
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

不足

mahatonga ny fahatsapana toy
tsy ampy, tsy fahampiana
tsy fahasambarana na tsy fahafaham-po

Fanononana

(Tokyo) ふそく `[fùsókú]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [ɸɯ̟̊so̞kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
:* 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
:* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
:* 2002, Yasuo Kitahara, 明鏡国語辞典 (Meikyō Kokugo Jiten), First Edition (in Japanese), Tokyo: Taishūkan Shoten, →ISBN
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Mpamaritra

不足

zavatra tsy ampy
zavatra tsy ampy, ambany kalitao na tsy mahafa-po

Fanononana

(Tokyo) ふそく `[fùsókú]` (Heiban – [0])^[1]^[2]^[3] AAI^(lakile): [ɸɯ̟̊so̞kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
:* 1988, 国語大辞典（新装版） (Kokugo Dai Jiten, Revised Edition) (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan
:* 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
:* 2002, Yasuo Kitahara, 明鏡国語辞典 (Meikyō Kokugo Jiten), First Edition (in Japanese), Tokyo: Taishūkan Shoten, →ISBN
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 不足 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 3 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
1 2 3 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN
1 2 3 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[DJR-1] 1 2 3 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] 1 2 3 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[SMK5-3] 1 2 3 1997, 新明解国語辞典 (Shin Meikai Kokugo Jiten), Fifth Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[1]

[2]

[3]