主語

Sinoa

Anarana iombonana

主語

1. lohahevitra

Fanononana

• Mandarin

  (Standard)

  (Pinyin): zhǔyǔ

  (Zhuyin): ㄓㄨˇ ㄩˇ

  (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): җўйү (žwyü, II-I)

• Cantonese (Jyutping): zyu² jyu⁵
• Southern Min (Hokkien, POJ): chú-gír / chú-gú / chú-gí

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: zhǔyǔ [Phonetic: zhúyǔ]
    • Zhuyin: ㄓㄨˇ ㄩˇ
    • Tongyong Pinyin: jhǔyǔ
    • Wade–Giles: chu³-yü³
    • Yale: jǔ-yǔ
    • Gwoyeu Romatzyh: juuyeu
    • Palladius: чжуюй (čžujuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
  • (Dungan)
    • Cyrillic and Wiktionary: җўйү (žwyü, II-I)
    • Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu⁵¹ y²⁴/

    (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)

• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: zyu² jyu⁵
    • Yale: jyú yúh
    • Cantonese Pinyin: dzy² jy⁵
    • Guangdong Romanization: ju² yu⁵
    • Sinological IPA ^(key): /t͡syː³⁵ jyː¹³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chú-gír
    • Tâi-lô: tsú-gír
    • IPA (Quanzhou): /t͡su⁵⁵⁴⁻²⁴ ɡɯ⁵⁵⁴/
  • (Hokkien: Taipei, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: chú-gú
    • Tâi-lô: tsú-gú
    • Phofsit Daibuun: zw'guo
    • IPA (Taipei, Xiamen): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡu⁵³/
  • (Hokkien: Kaohsiung, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: chú-gí
    • Tâi-lô: tsú-gí
    • Phofsit Daibuun: zw'gie
    • IPA (Zhangzhou): /t͡su⁵³⁻⁴⁴ ɡi⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡su⁴¹⁻⁴⁴ ɡi⁴¹/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 主語 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

主語

1. lohahevitra

Fanononana

(Tokyo) しゅご [shúꜜgò] (Atamadaka – [1]) IPA(key): [ɕɨɡo̞]

Famakiana fanampiny

• 述語(じゅつご) (jutsugo, “predicate”)
• 目的語(もくてきご) (mokutekigo, “object”)

Tsiahy

• 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 主語 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)