保重

Sinoa

Matoanteny

保重

1. mikarakara ny tenany

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): bǎozhòng

  (Zhuyin): ㄅㄠˇ ㄓㄨㄥˋ

• Cantonese (Jyutping): bou² zung⁶

• Hakka

  (Sixian, PFS): pó-chhung / pó-chung

  (Hailu, HRS): bo^ˊ chung^˖

• Southern Min (Hokkien, POJ): pó-tiōng / pó-tiǒng / pó-tāng

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bǎozhòng
    • Zhuyin: ㄅㄠˇ ㄓㄨㄥˋ
    • Tongyong Pinyin: bǎojhòng
    • Wade–Giles: pao³-chung⁴
    • Yale: bǎu-jùng
    • Gwoyeu Romatzyh: baojonq
    • Palladius: баочжун (baočžun)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bou² zung⁶
    • Yale: bóu juhng
    • Cantonese Pinyin: bou² dzung⁶
    • Guangdong Romanization: bou² zung⁶
    • Sinological IPA ^(key): /pou̯³⁵ t͡sʊŋ²²/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: pó-chhung / pó-chung
    • Hakka Romanization System: bo^ˋ cung / bo^ˋ zung
    • Hagfa Pinyim: bo³ cung⁴ / bo³ zung⁴
    • Sinological IPA: /po³¹ t͡sʰuŋ⁵⁵/, /po³¹ t͡suŋ⁵⁵/
  • (Hailu, incl. Zhudong)
    • Hakka Romanization System: bo^ˊ chung^˖
    • Sinological IPA: /po²⁴⁻³³ t͡ʃʰuŋ³³/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: pó-tiōng
    • Tâi-lô: pó-tiōng
    • Phofsit Daibuun: poy'diong
    • IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ tiɔŋ³³/
    • IPA (Taipei): /po⁵³⁻⁴⁴ tiɔŋ³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /po⁵³⁻⁴⁴ tiɔŋ²²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: pó-tiǒng
    • Tâi-lô: pó-tiǒng
    • IPA (Quanzhou): /po⁵⁵⁴⁻²⁴ tiɔŋ²²/
  • (Hokkien: variant in Taiwan)
    • Pe̍h-ōe-jī: pó-tāng
    • Tâi-lô: pó-tāng
    • Phofsit Daibuun: poy'dang
    • IPA (Kaohsiung): /pɤ⁴¹⁻⁴⁴ taŋ³³/
    • IPA (Taipei): /po⁵³⁻⁴⁴ taŋ³³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 保重 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)