信息

Vietnamiana

Anarana iombonana

信息

1. vaovao vaovao

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 信息 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny frantsay. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

信息

1. fampahalalana (indrindra, Shina Tanibe)
2. hafatra (indrindra fa avy any Shina Tanibe)

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): xìnxī, xìnxí

  (Zhuyin): ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ, ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): seon³ sik¹

• Hakka (Sixian, PFS): sin-sit
• Eastern Min (BUC): séng-sék
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): sìn-sek / sìn-siak / sìn-sit

  (Teochew, Peng'im): sing³ sêg⁴

• Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵shin-shiq

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, Mainland)⁺
    • Hanyu Pinyin: xìnxī
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ
    • Tongyong Pinyin: sìnsi
    • Wade–Giles: hsin⁴-hsi¹
    • Yale: syìn-syī
    • Gwoyeu Romatzyh: shinnshi
    • Palladius: синьси (sinʹsi)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵¹ ɕi⁵⁵/
      
  • (Standard Chinese, Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: xìnxí
    • Zhuyin: ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: sìnsí
    • Wade–Giles: hsin⁴-hsi²
    • Yale: syìn-syí
    • Gwoyeu Romatzyh: shinnshyi
    • Palladius: синьси (sinʹsi)
    • Sinological IPA ^(key): /ɕin⁵¹ ɕi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
    • Jyutping: seon³ sik¹
    • Yale: seun sīk
    • Cantonese Pinyin: soen³ sik⁷
    • Guangdong Romanization: sên³ xig¹
    • Sinological IPA ^(key): /sɵn³³ sɪk̚⁵/
    • Homophones:

      edit edit 信息 瞬息 訊息 / 讯息 遜色 / 逊色

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sin-sit
    • Hakka Romanization System: xin xid^ˋ
    • Hagfa Pinyim: xin⁴ xid⁵
    • Sinological IPA: /sin⁵⁵ sit̚²/
• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: séng-sék
    • Sinological IPA ^(key): /siŋ²¹³⁻⁵³ ^(s-)nɛiʔ²⁴/
• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: sìn-sek
    • Tâi-lô: sìn-sik
    • Phofsit Daibuun: sienseg
    • IPA (Xiamen): /sin²¹⁻⁵³ siɪk̚³²/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: sìn-siak
    • Tâi-lô: sìn-siak
    • Phofsit Daibuun: siensiag
    • IPA (Quanzhou): /sin⁴¹⁻⁵⁵⁴ siak̚⁵/
  • (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
    • Pe̍h-ōe-jī: sìn-sit
    • Tâi-lô: sìn-sit
    • Phofsit Daibuun: siensid
    • IPA (Zhangzhou): /sin²¹⁻⁵³ sit̚³²/
    • IPA (Taipei): /sin¹¹⁻⁵³ sit̚³²/
    • IPA (Kaohsiung): /sin²¹⁻⁴¹ sit̚³²/
  • (Teochew)
    • Peng'im: sing³ sêg⁴
    • Pe̍h-ōe-jī-like: sìng sek
    • Sinological IPA ^(key): /siŋ²¹³⁻⁵⁵ sek̚²/
• Wu
  • (Northern: Shanghai)
    • Wugniu: ⁵shin-shiq
    • MiniDict: shin^去 shih
    • Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²xin-xiq
    • Sinological IPA (Shanghai): /ɕin³³ ɕiɪʔ⁴⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 信息 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)