偏見

Japoney

偏見

(Tokyo) へんけん `[hèńkéń]` (Heiban – [0])^[1] IPA^(key): [hẽ̞ŋkẽ̞ɴ]

# 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 偏見 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

偏見

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: piānjiàn
  - Zhuyin: ㄆㄧㄢㄐㄧㄢˋ
  - Gwoyeu Romatzyh: pianjiann
  - Tongyong Pinyin: pianjiàn
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /pʰjɛn⁵⁵ t͡ɕjɛn⁵¹/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: pin¹ gin³
  - Yale: pīn gin
  - Pinyin Kantôney: pin¹ gin³
  - Romanizasiona Guangdong: pin¹ gin³
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰiːn⁵⁵ kiːn³³/
Hakka
- (Sixian Tavaratra, ahitn. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phiên-kien
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pien´ gien
  - Pinyim Hagfa: pian¹ gian⁴
  - AAI Sinolojika: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯en⁵⁵/
- (Sixian Tatsimo, ahitn. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phiên-kian
  - Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: pien´ gian
  - Pinyim Hagfa: pian¹ gian⁴
  - AAI Sinolojika: /pʰi̯en²⁴⁻¹¹ ki̯an⁵⁵/
Min Dong
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: piĕng-giéng
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /pʰieŋ⁵⁵⁻⁵³ ^(k-)ŋiɛŋ²¹³/
Min Nan
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: phian-kiàn
  - Tâi-lô: phian-kiàn
  - Phofsit Daibuun: phienkiexn
  - IPA (Xiamen): /pʰiɛn⁴⁴⁻²² kiɛn²¹/
  - IPA (Quanzhou): /pʰiɛn³³ kiɛn⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /pʰiɛn⁴⁴⁻²² kiɛn²¹/
  - IPA (Taipei): /pʰiɛn⁴⁴⁻³³ kiɛn¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pʰiɛn⁴⁴⁻³³ kiɛn²¹/

zh-l

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 偏見 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

↑ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN