備案

Sinoa

Matoanteny

備案

1. manoratra

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): bèi'àn

  (Zhuyin): ㄅㄟˋ ㄢˋ

• Cantonese (Jyutping): bei⁶ on³
• Hakka

  (Sixian, PFS): phi-on

  (Meixian, Guangdong): pi⁴ on⁴

• Southern Min

  (Hokkien, POJ): pī-àn

  (Teochew, Peng'im): bi⁶ uan³

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bèi'àn
    • Zhuyin: ㄅㄟˋ ㄢˋ
    • Tongyong Pinyin: bèi-àn
    • Wade–Giles: pei⁴-an⁴
    • Yale: bèi-àn
    • Gwoyeu Romatzyh: beyann
    • Palladius: бэйань (bɛjanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /peɪ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: bei⁶ on³
    • Yale: beih on
    • Cantonese Pinyin: bei⁶ on³
    • Guangdong Romanization: béi⁶ on³
    • Sinological IPA ^(key): /pei̯²² ɔːn³³/
• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
    • Pha̍k-fa-sṳ: phi-on
    • Hakka Romanization System: pi on
    • Hagfa Pinyim: pi⁴ on⁴
    • Sinological IPA: /pʰi⁵⁵ on⁵⁵/
  • (Meixian)
    • Guangdong: pi⁴ on⁴
    • Sinological IPA: /pʰi⁵³⁻⁵⁵ ɔn⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: pī-àn
    • Tâi-lô: pī-àn
    • Phofsit Daibuun: pixaxn
    • IPA (Xiamen): /pi²²⁻²¹ an²¹/
    • IPA (Quanzhou): /pi⁴¹⁻²² an⁴¹/
    • IPA (Zhangzhou): /pi²²⁻²¹ an²¹/
    • IPA (Taipei): /pi³³⁻¹¹ an¹¹/
    • IPA (Kaohsiung): /pi³³⁻²¹ an²¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: bi⁶ uan³
    • Pe̍h-ōe-jī-like: pĭ uàⁿ
    • Sinological IPA ^(key): /pi³⁵⁻¹¹ ũã²¹³/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 備案 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)