克服

Sinoa

Matoanteny

克服

mahazaka ny
mandresy

Fanononana

Mandarin
(Pinyin): kèfú

(Zhuyin): ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ
Cantonese (Jyutping): hak¹ fuk⁶
Hakka
(Sixian, PFS): khiet-fu̍k / khiat-fu̍k

(Hailu, HRS): kied fug^ˋ
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): keh⁶ horh⁷
Southern Min
(Hokkien, POJ): khiak-ho̍k / khat-ho̍k / khek-ho̍k

(Teochew, Peng'im): kiog⁴ hog⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: kèfú
  - Zhuyin: ㄎㄜˋ ㄈㄨˊ
  - Tongyong Pinyin: kèfú
  - Wade–Giles: kʻo⁴-fu²
  - Yale: kè-fú
  - Gwoyeu Romatzyh: kehfwu
  - Palladius: кэфу (kɛfu)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɤ⁵¹ fu³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    克服
    客服
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: hak¹ fuk⁶
  - Yale: hāk fuhk
  - Cantonese Pinyin: hak⁷ fuk⁹
  - Guangdong Romanization: heg¹ fug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hɐk̚⁵ fʊk̚²/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    克復 / 克复
    克服
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khiet-fu̍k
  - Hakka Romanization System: kied^ˋ fug
  - Hagfa Pinyim: kiad⁵ fug⁶
  - Sinological IPA: /kʰi̯et̚² fuk̚⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: khiat-fu̍k
  - Hakka Romanization System: kiad^ˋ fug
  - Hagfa Pinyim: kiad⁵ fug⁶
  - Sinological IPA: /kʰi̯at̚² fuk̚⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: kied fug^ˋ
  - Sinological IPA: /kʰiet⁵⁻² fuk²/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: keh⁶ horh⁷ [Phonetic: keh⁷ horh⁷]
  - Báⁿ-uā-ci̍: keh-ho̤̍h
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɛʔ²¹⁻⁴⁵ hɒʔ⁴/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: keh⁶ horh⁷ [Phonetic: keh⁷ horh⁷]
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɛʔ²⁻⁴ hɒʔ⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khiak-ho̍k
  - Tâi-lô: khiak-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: qiakhok
  - IPA (Quanzhou): /kʰiak̚⁵⁻²⁴ hɔk̚²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khat-ho̍k
  - Tâi-lô: khat-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: qathok
  - IPA (Quanzhou): /kʰat̚⁵⁻²⁴ hɔk̚²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: khek-ho̍k
  - Tâi-lô: khik-ho̍k
  - Phofsit Daibuun: qekhok
  - IPA (Taipei, Kaohsiung, Xiamen): /kʰiɪk̚³²⁻⁴ hɔk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /kʰiɪk̚³²⁻⁵ hɔk̚¹²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: kiog⁴ hog⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: khiok ho̍k
  - Sinological IPA ^(key): /kʰiok̚²⁻⁴ hok̚⁴/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 克服 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Matoanteny

克服 (trans)

mandresy

Fanononana

(Tokyo) こくふく `[kòkúfúkú]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [ko̞kɯ̟ɸɯ̟̊kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 克服 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

克服 (trans)

fandresena

Fanononana

(Tokyo) こくふく `[kòkúfúkú]` (Heiban – [0])^[1] AAI^(lakile): [ko̞kɯ̟ɸɯ̟̊kɯ̟]

Tsiahy

:* Erreur de script : la fonction « call_template » n’existe pas.
Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 克服 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[NHK-1] 1 2 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

[1]