入門

Japoney

Matoanteny

入門

1. mianatra zavatra iray
2. miditra amin'ny vavahady
3. ny ho lasa mpianatra, mpianatr'i mpampianatra, na mpianatry ny mpampianatra

Fanononana

(Tokyo) にゅうもん [nyùúmóń] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ɲ̟ɯ̟ᵝːmõ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 入門 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Anarana iombonana

入門

1. boky, torolàlana, fampidirana
2. fidirana amin'ny vavahady
3. manomboka mianatra zavatra iray
4. ny hoe lasa mpianatra

Fanononana

(Tokyo) にゅうもん [nyùúmóń] (Heiban – [0]) AAI(lakile): [ɲ̟ɯ̟ᵝːmõ̞ɴ]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 入門 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

入門

1. fampianarana fototra

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): rùmén

  (Zhuyin): ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ

• Kantôney (Jyutping): jap⁶ mun⁴
• Hakka (Sixian, PFS): ngi̍p-mùn
• Min Nan

  (Hokkien, POJ): li̍p-bûn / ji̍p-bûn / li̍p-mn̂g / ji̍p-mn̂g / ji̍p-mûi

  (Teochew, Peng'im): rib⁸ mung⁵

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: rùmén
    • Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄇㄣˊ
    • Gwoyeu Romatzyh: ruhmen
    • Tongyong Pinyin: rùmén
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /ʐu⁵¹ mən³⁵/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: jap⁶ mun⁴
    • Yale: yahp mùhn
    • Pinyin Kantôney: jap⁹ mun⁴
    • Romanizasiona Guangdong: yeb⁶ mun⁴
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /jɐp̚² muːn²¹/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: ngi̍p-mùn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: ngib munˇ
    • Pinyim Hagfa: ngib⁶ mun²
    • AAI Sinolojika: /ɲip̚⁵ mun¹¹/
• Min Nan
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: li̍p-bûn
    • Tâi-lô: li̍p-bûn
    • Phofsit Daibuun: libbuun
    • IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴⁻³² bun²⁴/
    • IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻²² bun²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-bûn
    • Tâi-lô: ji̍p-bûn
    • Phofsit Daibuun: jibbuun
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ʑip̚¹²¹⁻²¹ bun¹³/
    • IPA (Kaohsiung): /ʑip̚⁴⁻³² bun²³/
  • (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
    • Pe̍h-ōe-jī: li̍p-mn̂g
    • Tâi-lô: li̍p-mn̂g
    • Phofsit Daibuun: libmngg
    • IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻²² mŋ̍²⁴/
    • IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴⁻³² mŋ̍²⁴/
  • (Hokkien: Kaohsiung)
    • Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-mn̂g
    • Tâi-lô: ji̍p-mn̂g
    • Phofsit Daibuun: jibmngg
    • IPA (Kaohsiung): /ʑip̚⁴⁻³² mŋ̍²³/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-mûi
    • Tâi-lô: ji̍p-muî
    • Phofsit Daibuun: jibmuii
    • IPA (Zhangzhou): /d͡ʑip̚¹²¹⁻²¹ muĩ¹³/
  • (Teotsio)
    • Peng'im: rib⁸ mung⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: ji̍p mûng
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /d͡zip̚⁴⁻² muŋ⁵⁵/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 入門 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)