前者

Sinoa

Anarana iombonana

前者

1. ny voalohany (mifanohitra amin'ny farany)

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): qiánzhě

  (Zhuyin): ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ

• Cantonese (Jyutping): cin⁴ ze²
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chêng-chiá

  (Teochew, Peng'im): zoin⁵ zia²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiánzhě
    • Zhuyin: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ
    • Tongyong Pinyin: ciánjhě
    • Wade–Giles: chʻien²-chê³
    • Yale: chyán-jě
    • Gwoyeu Romatzyh: chyanjee
    • Palladius: цяньчжэ (cjanʹčžɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cin⁴ ze²
    • Yale: chìhn jé
    • Cantonese Pinyin: tsin⁴ dze²
    • Guangdong Romanization: qin⁴ zé²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːn²¹ t͡sɛː³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chêng-chiá
    • Tâi-lô: tsîng-tsiá
    • Phofsit Daibuun: zengciar
    • IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²⁴⁻²² t͡sia⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ²⁴⁻²² t͡sia⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ¹³⁻²² t͡sia⁵³/
    • IPA (Taipei): /t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sia⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ²³⁻³³ t͡sia⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zoin⁵ zia²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsôiⁿ tsiá
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ t͡sia⁵²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 前者 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Tambinteny

前者

1. teo haody

Fanononana

• Mandarin

  (Pinyin): qiánzhě

  (Zhuyin): ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ

• Cantonese (Jyutping): cin⁴ ze²
• Southern Min

  (Hokkien, POJ): chêng-chiá

  (Teochew, Peng'im): zoin⁵ zia²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: qiánzhě
    • Zhuyin: ㄑㄧㄢˊ ㄓㄜˇ
    • Tongyong Pinyin: ciánjhě
    • Wade–Giles: chʻien²-chê³
    • Yale: chyán-jě
    • Gwoyeu Romatzyh: chyanjee
    • Palladius: цяньчжэ (cjanʹčžɛ)
    • Sinological IPA ^(key): /t͡ɕʰi̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂɤ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: cin⁴ ze²
    • Yale: chìhn jé
    • Cantonese Pinyin: tsin⁴ dze²
    • Guangdong Romanization: qin⁴ zé²
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sʰiːn²¹ t͡sɛː³⁵/
• Southern Min
  • (Hokkien)
    • Pe̍h-ōe-jī: chêng-chiá
    • Tâi-lô: tsîng-tsiá
    • Phofsit Daibuun: zengciar
    • IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²⁴⁻²² t͡sia⁵³/
    • IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ²⁴⁻²² t͡sia⁵⁵⁴/
    • IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ¹³⁻²² t͡sia⁵³/
    • IPA (Taipei): /t͡siɪŋ²⁴⁻¹¹ t͡sia⁵³/
    • IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ²³⁻³³ t͡sia⁴¹/
  • (Teochew)
    • Peng'im: zoin⁵ zia²
    • Pe̍h-ōe-jī-like: tsôiⁿ tsiá
    • Sinological IPA ^(key): /t͡sõĩ⁵⁵⁻¹¹ t͡sia⁵²/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 前者 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Japoney

Anarana iombonana

前者

1. ny formerid=voalohany amin'ireo zavatra roa voalaza etsy ambony

Fanononana

(Tokyo) ぜんしゃ [zéꜜǹshà] (Atamadaka – [1]) AAI(lakile): [d͡zẽ̞ɰ̃ɕa̠]

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 前者 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)