剪斷

Sinoa

Matoanteny

剪斷

1. manapaka

Fanononana

• Mandarina

  (Pinyin): jiǎnduàn

  (Zhuyin): ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˋ

• Kantôney (Jyutping): zin² tyun⁵
• Hakka (Sixian, PFS): chién-thôn

---

• Mandarina
  • (Sinoa ara-penitra)⁺
    • Pinyin: jiǎnduàn
    • Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄉㄨㄢˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: jeanduann
    • Tongyong Pinyin: jiǎnduàn
    • AAI Sinôlôjika ^(lakile): /t͡ɕjɛn²¹⁴⁻²¹¹ twän⁵¹/
• Kantôney
  • (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: zin² tyun⁵
    • Yale: jín tyúhn
    • Pinyin Kantôney: dzin² tyn⁵
    • Romanizasiona Guangdong: jin² tün⁵
    • AAI sinôlôjika ^(lakile): /t͡siːn³⁵ tʰyːn¹³/
• Hakka
  • (Sixian , ahitn. Miaoli ary Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: chién-thôn
    • Rafitra Romanizasiona Hakka Hakka: jien` ton´
    • Pinyim Hagfa: jian³ ton¹
    • AAI Sinolojika: /t͡ɕi̯en³¹ tʰon²⁴/

Tsiahy

• Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 剪斷 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)